Détails de l'archive
| Titre |
Dame de Bordeaux (La)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Localisation |
Île-d'Yeu (L')
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Roy
Thérèse (Genevieve Thérèse)
- Naissance :
Île-d'Yeu (L')
09/04/1911
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00754
-
La dame de Bordeaux et le matelot
Laforte : La dame de Bordeaux et le matelot - II, O-69 Coirault : La dame de Bordeaux et le matelot - 005905 Thème : 0059 - Le mariage - Maris trompés Résumé : C'était une dame de Bordeaux, vint amoureuse d'un matelot. Servante, allez-moi le chercher ce matelot pour m'amuser. Invité à faire collation pendant trois jours, pendant trois nuits. (d'après Beauquier) Mots Clé : enfant(s) - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - amour(s), amourettes, - Bordeaux - chambre, chambrette - cocu, cornard(s) - collation - dame(s), madame, mesdames - fenêtre(s) - marin, matelot - président - servante, servantrière - vaisseau(x) - ville - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | La femme du président invite un matelot dans sa chambre |
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : maritimes ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : maritimes ; |
| Nombre de couplets | 7 |
| Incipit du couplet | C'est une dame de Bordeaux / Qui aimait bien les matelots |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 96/091 LA DAME DE BORDEAUX C'est une dame de Bordeaux Qui aimait bien les matelots A sa servante, elle envoie chercher Son matelot, son bien-aimé Ô matelot, ô mon ami A Madame venez parler Le matelot tout aussitôt A mis le pied hors du vaisseau Montons dans ma chambre Montons, collation nous y ferons Collation a bien duré Trois jours et trois nuits sans cesser Le matelot de temps en temps Mettait sa tête aux contrevents En lui disant ma chère amie Les vents sont bons, il faut partir La dame retira ses gants blancs Cent écus d'or lui fit présent En lui disant, mon cher ami N'en dites rien à mon mari Le matelot tout en partant Passe par la cour du Président En lui disant beau président Tu es cocu, j'ai ton argent Ô matelot, ô mon ami Répète-moi c'que tu as dit Bon Président, je vous ai dit Les vents sont bons, il faut partir |
| Genre | laisse |
| Auteur | anonyme |
| Compositeur | anonyme |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Roy Thérèse (Genevieve Thérèse) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Cantin Lionel ; Couthouis Marie-Thérèse ; |
| Enquête | Cantin Lionel |
| Collection(s) | Cantin Lionel ; OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
05.18.07.96
-
Chants et danses en groupe Date : 1972 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:04:28 |
| Plage de la séquence | 7 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 110836 |
|---|---|
| Inventaire | 1996 - 91 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1996_0091mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/110836 [QR Code] |
