Détails de l'archive
| Titre |
Noces de notre fille (Les)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Note | en duo avec son mari, Léobin Rondeau |
| Mots Clé | ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; messe ; moulin, minoterie, meunerie, ; mère, maman, grand-mère ; fille(s), fillette(s) ; cousin(e)(s) ; garde-champêtre, tambour, officier public ; noceurs, noce ; Pierre, Pierrot ; paysan ; |
| Localisation |
Saint-Lumine-de-Coutais
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Rondeau
Marie-Josèphe
- Naissance :
13/03/1930
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-01190
-
L'invitation à la noce
Laforte : non-référencée - * Coirault : non-référencée - 1049** Thème : 1049 - Le mariage - Avant le mariage Résumé : Vous êtes invité. Faudra pas manquer d'amener toute la famille. Ce sera mardi en huit que notre fille dira oui. Ce sera Pierre du moulin qui sera notre gendre.qui ne manque point d'argent. Nous tuerons le goret. Mots Clé : fille(s), fillette(s) - mariage : mari, marié(e), marier - famille, généalogie - enfant(s) - pierre - moulin, minoterie, meunerie, - garçon, gars - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - porcin(s) : cochon, goret, porc - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Nombre de couplets | 5 |
| Incipit du couplet | J'sommes venus vous inviter / Aux noces de not'fille |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 03/150 LES NOCES DE NOTRE FILLE J'sommes venus vous inviter Aux noces de not'fille Surtout faudra point manquer D'am'ner la famille V'nez-y les cousins Si c'était s'ment pour demain Le cœur m'en tortille De marier not'fille Et c'est Pierre du moulin Qui sera not'gendre Vous l'connaissez p't-être bien point C'est un cœur à prendre C'est un rude paysan Qui ne manque point d'argent La terre et ses oueilles Y'en a point d'pareils Ce sera mardi en huit Que s'dira la messe Dix heures et d'mi au plus tard Dans notre paroèsse Et c'est le curé d'chez nous Qui bénira les époux V'nez-y les marraines La grange a s'ra pieine Nous tuerons pour ce beau jour Not' belle mère gourett' Elle est ronde comme un tambour Ca f'ra des rillettes Y'aura aussi du jambon Et aussi du saucisson Oui je vous l'assure Y'aura d'la fressure J'vous invit'rons pour trois jours Mais v'nez-y la veille Y'aura un gars des alentours Qui jouera d'la vielle Et tout le monde saura La polka, la mazurka Vraiment j'vous l'assure Bon ! A la r'voyure |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Rondeau Marie-Josèphe ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; Ducret Odile ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Association Culturelle du Lac Grand-Lieu |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Association Culturelle du Lac Grand-Lieu ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.22.01.03
-
Date : 22 janvier 2003 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:01:51 |
| Plage de la séquence | 3 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 115980 |
|---|---|
| Inventaire | 2003 - 150 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2003_0150 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/115980 [QR Code] |
