Détails de l'archive
| Titre |
Légende de Saint Nicolas (La)
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | enfant(s) ; |
| Localisation |
Fontenay-le-Comte
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Gabin
Marguerite (Leontine Mathilde Angèle)
- Naissance :
Fontenay-le-Comte
12/01/1912
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-04090
-
Saint Nicolas et ses trente clercs
Laforte : Saint Nicolas et ses trois clercs - II, B-16 Coirault : Saint Nicolas et les enfants au saloir - 008306 Thème : 0083 - La religion - Miracles, pèlerinages Résumé : Trois enfants, glanant aux champs, s'en vont chez le boucher. Sitôt entrés, il les a tués. Saint-Nicolas au bout de sept ans : Boucher voudrais-tu me loger ? Il demande à souper. Je veux du p'tit salé qu'est dans le saloir depuis sept ans. Mots Clé : enfant(s) - repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique - dormir, endormir - Nicolas, Colas) - paradis - porte(s) - saint(e) - sept - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Saint-Nicolas sort trois enfants du saloir d'un boucher |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Fonction d'après l'informateur | enfantine : lettrée d'école ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Incipit du couplet | Il était trois petits enfants / Qui s'en allaient glaner aux champs |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 00/887 SAINT NICOLAS Il était trois petits enfants Et le Saint étendit trois doigts Qui s'en allaient glaner au champ Les petits se leva tous trois S'en vint un soir chez un boucher Le premier dit j'ai bien dormi Boucher voudrais-tu nous loger Le second dit et moi aussi Entrez, entrez petits enfants Et le troisième répondit Il y a d'la place assurément Je me croyais au paradis Il n'étaient pas plutôt entrés Que le boucher les a tué Les a coupé en p'tits morceaux Mis au saloir comme pourceau Saint Nicolas au bout d'sept ans Vint à passer devant ce champ Alla frapper chez le boucher Boucher voudrais-tu me loger Entrez, entrez Saint Nicolas Il y a d'la place il n'en manque pas Il n'était pas sitôt entré Qu'il a demandé à souper Du p'tit salé je veux avoir Qu'il y a sept ans qu'éto dans le saloir Quand le boucher entendit ça Hors de la porte il s'enfuya Boucher, boucher ne t'enfuis pas Repends-toi, Dieu te pardonnera Saint Nicolas alla s'asseoir Dessur le bord de ce saloir Petits enfants qui dormez là Je suis le grand Saint Nicolas |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Gabin Marguerite (Leontine Mathilde Angèle) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Authier Monique ; Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
04.13.12.00
-
Date : 13 décembre 2000 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:12 |
| Plage de la séquence | 15 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 114042 |
|---|---|
| Inventaire | 2000 - 887 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2000_0887 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/114042 [QR Code] |
