raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


On dit partout que j'aime


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "On dit partout que j'aime". Elle provient de Saint-Jean-de-Monts.

Détails de l'archive

Titre On dit partout que j'aime
Origine du titre : enquêteur
Mots Clé brebis, brebillette(s) ; rose(s), rosier ; papillon(s) ; maîtresse ; jardin, jardinet ; aimer ;
Localisation Saint-Jean-de-Monts (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Océan-Marais-de-Monts ;
Informateur(s) Besseau Victorine (Joséphine Providence) - Naissance : Saint-Jean-de-Monts 01/12/1905 - Apprentissage à Saint-Jean-de-Monts par son père
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00486 - On dit partout que j'aime
Laforte : non-référencée - II,
Coirault : non-référencée - 0018**
Thème : 0018 - L'amour pressée de se marier - Amourettes
Résumé : La Marie a des charmes que bien d'autres n'ont pas. Elle est parfaite à mon gré. On a beau m'y défendre, je veux toujours l'aimer. Embrassons-nous ma mie, y a rien d'aussi doux.
Mots Clé : maîtresse - baiser, embrassade - ami(s)(e)(es), mie -
Voir la liste des oeuvres
Résumé L'amant dont la bergère dort tranquillement, au réveil voit un papillon
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'informateur circonstance : amour, séduction ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet On dit partout que j'aime / Moi je m'en défends pas
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 73/028 ON DIT PARTOUT QUE J'AIME On dit partout que j'aime Moi je n'm'en défends pas Ma maîtresse a des charmes Que d'autres et moi n'ont pas L'autre jour j'm'y promène Faire un tour au jardin Pour soulager mes peines Et bénir mon chagrin J'ai trouvé en rencontre Dans mon jardin fleuri J'ai trouvé par surprise Ma maîtresse endormie Si vous dormez la belle Dormez tranquillement Personne ne vous inquiète Prenez soulagement O l'est temps qu'y me lève Le soleil m'a surpris O l'est temps qu'y me lève Pour envoyer mes brebis J 'ai vu sur une rose Un papillon léger Pour la cuellir j'n'ose Je crains trop le danger Aimer c'm'est point un crime Dieu nous le défend pas Ah faudrait être un goret Et nous ne l'aimons pas
Coupe M
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Besseau Victorine (Joséphine Providence) ;
Preneur(s) de son Bodin Maurice ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Bodin Maurice ;
Enquête Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo
Collection(s) Tap Dou Païe (section Arexcpo) ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.04.05.73 - répertoire de chansons de tradition oral
Date : 4 mai 1973
Compteur de la séquence Début : 220-244 - Durée : 00:01:43
Plage de la séquence 9

Inventaire et consultation

Clé du document 108603
Inventaire 1973 - 28
Cote de consultation RADdO 085_01_1973_0028
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/108603 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée