raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Bonhomme fonceur de panier (Le)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Bonhomme fonceur de panier (Le)". Elle provient de Saint-Jean-de-Monts.

Détails de l'archive

Titre Bonhomme fonceur de panier (Le)
Origine du titre : enquêteur
Mots Clé paille, paillon, ; porte(s) ; fille(s), fillette(s) ; natalité, naissance, né ; poule, poulet, poulette ; garçon, gars ;
Localisation Saint-Jean-de-Monts (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Océan-Marais-de-Monts ;
Informateur(s) Besseau Victorine (Josèphine Providence) - Naissance : Saint-Jean-de-Monts 01/12/1905 - Apprentissage à Saint-Jean-de-Monts par son père
Langue Maraîchin

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00302 - Le bonhomme mouillé à l'hôtel (version A)
Laforte : Le bonhomme mouillé à l'hôtel - I, O-07
Coirault : Le moine mis à coucher avec la fille aînée - 09303
Thème : 0093 - Satire des gens d'église - Moines
Résumé : Il est venu à ma porte un père cordelier qui m'a demandé si je pouvais le loger. Ah !, oui, avec ma fille aînée. Il le met à coucher ; toute la nuit longue, il parlait. Qu'avez-vous mon père à tant jaser. J'apprends à votre fille à dire son avé.
Mots Clé : couche, chouchette, coucher - fille(s), fillette(s) - moine(s), monastère - père, papa, grand-père - porte(s) - lit, couchette, berceau - père, papa, grand-père - panier(s) - sac(s) - vêpres -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Invitation au fonceur à coucher avec la femme de l'hôte
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 6
Incipit du couplet C'était un p'tit bonhomme / P'tit fonceur de peuneïes dominaïe
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 73/031 LE BONHOMME FONCEUR DE PANIER C'était un p'tit bounhomme Qui fonçait do penés dominaïe Qui fonçait do penés L'allait de porte en porte Pour d'mander à loger dominaïe Et dem'nons dem'nette Et dem'nons dem'né Tu couch'ras p'tit bounhomme Au palier si tu veux dominaïe Au palier si tu veux P'tit bounhomme répondi Que le chien le mangeraïe dominaïe Refrain Tu couch'ras p'tit bounhomme Dans la grange si tu veux dominaïe Dans la grange si tu veux P'tit bounhomme répondit Qu'la poule le prendrait dominaïe Refrain Tu couch'ras p'tit bounhomme Avec ma femme si tu veux dominaïe Avec ma femme si tu veux P'tit bouhomme répondit Qu'lo estimait bien mieux dominaïe Refrain Il parti se couchaïe Le s'mit à rabattre dominaïe Le s'mit à rabattre Que fais-tu p'tit bounhomme Qu'as tu a tant remuer dominaïe Refrain Mais au bout de neuf mois La belle a accouché dominaïe La belle a accouché L'a eu un p'tit garçon Un p'tit fonceur dominaïe Refrain
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Besseau Victorine (Josèphine Providence) ;
Preneur(s) de son Bodin Maurice ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Bodin Maurice ;
Enquête Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo
Collection(s) Tap Dou Païe (section Arexcpo) ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) EthnoDoc ;
Support audio 01.04.05.73 - répertoire de chansons de tradition oral
Date : 4 mai 1973
Compteur de la séquence Début : - Fin : - Durée : 00:02:33
Plage de la séquence 13

Inventaire et consultation

Clé du document 108606
Inventaire 1973 - 31
Cote de consultation RADdO 085_01_1973_0031
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/108606 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée