raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


L'autre jour je m'y promène


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "L'autre jour je m'y promène". Elle provient de Saint-Jean-de-Monts.

Détails de l'archive

Titre L'autre jour je m'y promène
Origine du titre : Analyste
Note apprise de sa mère ou des couturières venant en journée.
Mots Clé amoureux(se) ; femme(s), bonne(s) femme(s) ; amour(s), amourettes, ; yeux ; roche, rocher, pierre ; Marseille ; chemin ; brunette ; baiser, embrassade ; pâturage, pré, prairie ; enfant(s) ; bouche, bouchée ;
Localisation Saint-Jean-de-Monts (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Océan-Marais-de-Monts ;
Informateur(s) Artus Armandine (Victorine Valentine) - Naissance : Saint-Jean-de-Monts 07/02/1910 - Apprentissage à Saint-Jean-de-Monts par apprise de sa mère ou des couturières venant en journée.
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00024 - Le séducteur qui a femme et enfants
Laforte : Le galant marié - II, C-33
Coirault : Le séducteur qui a femme et enfants - 003411
Thème : 0034 - La séparation : abandons - I Abandonnées
Résumé : Les yeux de la brunette ont su charmer mes amourettes. Belle de ta bouche donne-moi un baiser. Non tu n'auras pas, tu as femme et enfants d'après des ennemis qu'il a et qui voudraient devenir amoureux de la belle. Je quitterai Marseille, Brest.
Mots Clé : promenade, promener - pâturage, pré, prairie - brunette - amour(s), amourettes, - baiser, embrassade - bouche, bouchée - femme(s) - enfant(s) - amoureux(se) - vallon(s), vallée(s) - montagne(s), mont(s) - soleil - Lune, lunaire - garçon, gars - mariage : mari, marié(e), marier -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Fonction d'après l'analyste danse : ronde : grand'danse ;
Usage d'après l'analyste gestuel : danse ;
Nombre de couplets 5
Incipit du couplet L'autre jour je m'y promène / Là, tout le long de ces verts prés
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 74/055 LA RENCONTRE DE LA BRUNETTE L'autre jour je m'y promène Là tout le long de ces verts prés (bis) En mon chemin j'ai rencontré Une brunette Ses deux beaux yeux ont su charmer Mes amourettes Je me suis rapproché d'elle C'était pour pouvoir l'embrasser (bis) Belle donne moi qu'un doux baiser Belle de ta bouche Afin que ton coeur et le mien Ma belle s'y touche Un doux baiser par de ma bouche Non, non galant tu en auras point (bis) Car l'autre jour j'ai-z-aperçu De tes nouvelles Que tu avais femme et enfant Dedans Marseille Ceux qui t'ont dit cela la belle Ce sont des ennemis que j'ai (bis) Ce sont des ennemis que j'ai Dedans Marseille Qui voudraient venir amoureux De toi la belle Quitterais le port de Brest Je quitterais mon beau pays (bis) Je quitterais mon beau pays Pour venir dans l'vôtre Car vos pays sont des rochers Auprès des nôtres
Coupe F M M F M F
Nombre de pieds 8 8 8 5 8 5
Genre strophique
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Artus Armandine (Victorine Valentine) ;
Preneur(s) de son Berthome François ;
Enquête Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo
Collection(s) Tap Dou Païe (section Arexcpo) ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.11.10.74 -
Date : 11 octobre 1974
Compteur de la séquence Début : 236 - Fin : 272 - Durée : 00:02:28

Inventaire et consultation

Clé du document 108662
Inventaire 1974 - 55
Cote de consultation RADdO 085_01_1974_0055mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/108662 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée