RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


L'empêchement aux bans


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "L'empêchement aux bans". Elle provient de Epine (L').

Détails de l'archive

Titre L'empêchement aux bans
Origine du titre : Enquêté
Mots Clé ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) ; Pierre, Pierrot ; chevalin, cheval, chevaux ; Monsieur, Messieurs ; fils, ; dimanche ; ami(s)(e)(es), mie ; fille(s), fillette(s) ; Marguerite, Margot, Margotton ; fiancé(e)(s), fiançailles ; mère, maman, grand-mère ; amant(e) ;
Localisation Epine (L') (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Mandin Marie - Naissance : Epine (L') 10/07/1900 - Apprentissage à Barbâtre
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00936 - L'empêchement aux bans
Laforte : Les bans - II, B-62
Coirault : L'empêchement aux bans - 01432
Thème : 0014 - L'amour pressée de se marier - Traverses
Résumé : Par un matin me suis levé. Va voir sa mie qu'il trouve en pleurs. Ses parents l'ont fiancée. C'est aujourd'hui mon premier ban, mettez-y empêchement. Le beau dimanche est arrivé, le curé monte en chaire, il s'apprête à publier le ban.
Mots Clé : chevalin, cheval, chevaux - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - fiancé(e)(s), fiançailles - amant(e) - ami(s)(e)(es), mie - brunette - fils, - Lyon - Marguerite, Margot, Margotton - mère, maman, grand-mère - ruban(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet Un jour étant à mon chantier / Ma mère vient me parler
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 77/130 L'EMPÊCHEMENT AUX BANS Un jour étant à mon chantier) Ma mère vient me dire) bis Reviens mon fils mon bien aimée Que j'aille voir la fiancée Qu'on selle et bride mon cheval) Que j'aille voir ma mie) bis Qu'il soit sellé et bien bridé Que j'aille voir la fiancée La fiancée je ne suis point) Pierre mon amant Pierre) bis C'est à dimanche le dernier ban Galant mets-y empêchement Empêchement je n'y mettrais point) Marguerite ma mie) bis Empêchement j'n'ymettrais point Vous êtes une fille d'un trop grand point Voilà le dimanche venu) Le curé monte en chair) bis Approchez tous petits et grands Je vais vous publier un ban Le beau galant qui était là) S'approcha de la chaire) bis Monsieur n'publiez pas ce ban Car je veux mettre empêchement Voilà sept ans que je l'aimais) Je dois bien la connaître) bis Voilà sept ans que je l'aimais Ca s'rait bien juste que je l'aurai
Genre laisse
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Mandin Marie ;
Preneur(s) de son Ribardiere Alain ;
Enquête Alain Ribardière, collecte en Vendée
Collection(s) Alain Ribardière ; OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) EthnoDoc ;
Support audio 09.07.09.77 - collecte du répertoire de chansons, d'airs de branles et un conte
Date : 7 septembre 1977
Compteur de la séquence Début : 090-165 - Fin : - Durée : 00:06:07
Plage de la séquence 6

Inventaire et consultation

Clé du document 108898
Inventaire 1977 - 130
Cote de consultation RADdO 085_01_1977_0130
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / aperçu numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/108898 [QR Code]
RADdO  logo Arexcpo en Vendée