raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Mariée a un tailleur de vignes

Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Mariée a un tailleur de vignes". Elle provient de Noirmoutier-en-l'Île.

Détails de l'archive

Titre	Mariée a un tailleur de vignes Origine du titre : Enquêté
Mots Clé	vin, vigne, vigneron, vendange ; ville ; ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) ; noceurs, noce ; femme(s), bonne(s) femme(s) ; fille(s), fillette(s) ; père, papa, grand-père ; Monsieur, Messieurs ; mariage : mari, marié(e), marier ;
Localisation	Noirmoutier-en-l'Île (Plus d'informations sur Wikipedia) Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Ile de Noirmoutier ;
Informateur(s)	Martin Augustine (Lucie, Angèle Augustine) - Naissance : Noirmoutier-en-l'Île 08/02/1907 - Apprentissage à Noirmoutier-en-l'Île
Langue	Français

Oeuvre

Oeuvre Référence	Ethnodoc : EA-00430 - Mariée à un tailleur de vignes Laforte : La mariée aux vignes - I, D-26 Coirault : Mariée à un tailleur de vignes - 005510 Thème : 0055 - Le mariage - Maumariées Résumé : Mon père m'a mariée à un bêcheur de vigne. A peine mariée, il m'envoie à la vigne. Elle s'endort, il la bat. Pourquoi me bats-tu ?. Elle va trouver le curé : Hier vous m'avez fait femme, aujourd'hui faites-moi fille. Cela est impossible. Mots Clé : ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - mariage : mari, marié(e), marier - vin, vigne, vigneron, vendange - battre, battu(e) - endormi(e) - fille(s), fillette(s) - père, papa, grand-père - village, villageois.e.s - ville - tailleur de pierre - carrier, carrière, mine, mineur(s) - Voir la liste des oeuvres
Résumé	Idem
Expression(s)	voix seule ;
Fonction d'après l'analyste	danse : ronde à la mode de l'Epine ;
Fonction d'après l'informateur	danse : ronde à la mode de l'Epine ;
Usage d'après l'analyste	gestuel : danse ;
Nombre de couplets	6
Nombre de refrains	1
Incipit du couplet	Mon père m'a mariée / A un tailleur de vigne
Incipit du refrain	Déjà mal mariée déjà / Déjà mal mariée
Texte saisi	Oui
Texte de la chanson	77/148 MARIEE A UN TAILLEUR DE VIGNES Mon père m'a mariée) Avec un tailleur de vignes) bis Le lendemain de mes noces Il m'emmène à la vigne Au gué Déjà mal mariée déjà Déjà mal mariée gué Le lendemain de mes noces) Il m'emmène à la vigne) bis Il a trempé mon pain Dans un cercle de vigne Au gué Par là vient à passer Le curé de la ville Bonjour Monsieur le curé J'ai deux mots à vous dire Hier vous m'avez fait femme Aujourd'hui faites moi fille Mais d'une jeune femme On peut point en faire fille
Auteur	anonyme
Compositeur	anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s)	Martin Augustine (Lucie, Angèle Augustine) ;
Preneur(s) de son	Ribardiere Alain ;
Enquête	Alain Ribardière, collecte en Vendée
Collection(s)	Alain Ribardière ; OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds	Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s)	OPCI-EthnoDoc ;
Support audio	10.07.09.77 - répertoire de chansons traditionnelles Date : 7 septembre 1977
Compteur de la séquence	Début : 390_416 - Durée : 00:02:18
Plage de la séquence	17

Inventaire et consultation

Clé du document	108916
Inventaire	1977 - 148
Cote de consultation RADdO	085_01_1977_0148
Catégorie	Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation	consultable
Responsable de saisie	OPCI-Ethnodoc
Format de consultation	MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique	https://raddo-ethnodoc.com/archive/108916 [QR Code]