raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Dans l'jardin d'mon grand-père


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Dans l'jardin d'mon grand-père". Elle provient de Saint-Julien-des-Landes.

Détails de l'archive

Titre Dans l'jardin d'mon grand-père
Origine du titre : interprète
Note ronde-jeu
Mots Clé garçon, gars ; Saint-Jean ; père, papa, grand-père ; orange(s), oranger ; jardin, jardinet ; fille(s), fillette(s) ;
Localisation Saint-Julien-des-Landes (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Richard Elie (Aimé Jean Louis) - Naissance : Saint-Julien-des-Landes 28/11/1887

Oeuvre

Résumé Un oranger chargé d'oranges. La belle demande à son père quand on les cueillera : quand la Saint-Jean viendra.
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'analyste gestuel : danse ;
Usage d'après l'informateur gestuel : danse ;
Nombre de couplets 4
Incipit du couplet Dans le jardin de mon grand-père / O gué lève le pied / Un oranger l'y a
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 80/003 DANS L'JARDIN D'MON GRAND-PERE Dans l'jardin d'mon grand-père) O gué lève le pied) bis Un oranger l'y a Levons le pied les filles Un oranger l'y a Levons le pied les gars Il est chargé d'oranges) O gué levons le pied) bis Que la branche se cassa Levons le pied les filles Que la branche se cassa Levons le pied les gars La belle dit à son père) O gué levons le pied) bis Quand on les cueillera papa Levons le pied les filles Quand on les cueillera papa Levons le pied les gars Nous les cueillerons ma fille) O gué levons le pied) bis Quand la St Jean viendra Levons le pied les filles Quand la St Jean viendra Levons le pied les gars
Genre laisse

Propriété et enquête

Informateur(s) Richard Elie (Aimé Jean Louis) ;
Preneur(s) de son Bertrand Thierry ;
Enquête Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo
Collection(s) Tap Dou Païe (section Arexcpo) ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.05.04.80 -
Date : 5 avril 1980
Compteur de la séquence Début : 067/095 - Durée : 00:01:32
Plage de la séquence 5

Inventaire et consultation

Clé du document 109018
Inventaire 1980 - 3
Cote de consultation RADdO 085_01_1980_0003mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109018 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée