raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Fille au cresson (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Fille au cresson (La)". Elle provient de Saint-Gervais.

Détails de l'archive

Titre Fille au cresson (La)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé amour(s), amourettes, ; Pierre, Pierrot ; valet, laquais ; chemin ; père, papa, grand-père ; maison(s) ; garçon, gars ; cresson ; fontaine(s) ; baron, baronne ; canard(s), canne(s) ; cavalier(s), cavalière(s), amazone(s) ;
Localisation Saint-Gervais (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Amis de la Belle Maraîchine - Naissance :

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00019 - La fille au cresson (ou aux cruchons)
Laforte : La fille au cresson - I, H-04
Coirault : La fille au cresson - 001722
Thème : 0017 - L'amour pressée de se marier - Petites aventures sur l'eau
Résumé : Quand j'étais chez mon père petite Jeanneton, j'allais à la fontaine pour cueillir du cresson. La fontaine était creuse, je suis tombé au fond. Elle est retirée par trois garçons. Quand la belle fut tirée, chanta une chanson. Ils sont dépités.
Mots Clé : cavalier(s), cavalière(s), amazone(s) - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - fontaine(s) - amour(s), amourettes, - baron, baronne - chemin - cresson - maison(s) - père, papa, grand-père - fille(s), fillette(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) chanson avec réponse ;
Usage d'après l'informateur circonstance : amour, séduction ;
Nombre de couplets 6
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Quand j'étais chez mon père / Petite à la maison
Incipit du refrain Les canes, canes, les canetons / Les canes de mon père
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 86/004 LA FILLE AU CRESSON Quand j'étais chez mon père Petite à la maison (bis) M'envoie à la fontaine Pour cueillir du cresson Les canes, canes, les canetons Les canes de mon père Dans les marais s'en vont La fontaine est profonde M'en suis coulé au fond (bis) Par le grand chemin passe Trois cavaliers barons Que donneriez-vous belle Pour vous tirez du fond Retirez-moi dit-elle Après c'là, vous verrons Quand la belle fut tirée S'en fut à la maison Ce n'est pas çà, la belle Que nous vous demandons Ce sont vos amours, belle Que nous vous réclamons Mes amours leur dit-elle N'sont pas pour des barons Mes amours leur dit-elle N'sont pas pour des barons A sont pour tchio gars Pierre Le valet d'la maison

Propriété et enquête

Informateur(s) Amis de la Belle Maraîchine ;
Preneur(s) de son Gauvrit Raymond ;
Enquête Gauvrit Raymond
Collection(s) Gauvrit Raymond ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.23.03.86 -
Date : Entre 1980 et 1989
Compteur de la séquence

Inventaire et consultation

Clé du document 109182
Inventaire 1986 - 4
Cote de consultation RADdO 085_01_1986_0004mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109182 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée