raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Prise du vaisseau anglais (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Prise du vaisseau anglais (La)". Elle provient de Saint-Gilles-sur-Vie.

Détails de l'archive

Titre Prise du vaisseau anglais (La)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé France, Français(e) ; marin, matelot ; équipage ; mer, océan ; canon, cannonade ; roi, reine ; guerre(s), guerrier(s) ; amoureux(se) ; boire, buvons, bu, ; capitaine(s) ; Angleterre ;
Localisation Saint-Gilles-sur-Vie (Plus d'informations sur Wikipedia)
Saint-Gilles-Croix-de-Vie (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Grould Valentin - Naissance : 13/09/1928

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00622 - Le trente-et-un du mois d'août
Laforte : La prise du vaisseau anglais - II, A-70
Coirault : Le trente-et-un du mois d'août - 07106
Thème : 0071 - L'armée - Marins
Résumé : Le trente et un du mois d'août nous aperçumes une frégate d'Angleterre qui fendait la mer et les flots. Le capitaine fait appeler son lieutenant, ils décident de combattre. Buvons un coup, buvons en deux... Merde pour le roi d'Angleterre.
Mots Clé : bateau(x), navire(s) - militaire(s), soldat(s), - amoureux(se) - Angleterre - Bordeaux - canon, cannonade - capitaine(s) - équipage - France, Français(e) - maître - marin, matelot - mer, océan - août - Anglais - vaisseau(x) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'analyste gestuel : danse ;
Usage d'après l'informateur gestuel : travail ;
Nombre de couplets 5
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Le trente et un du mois d'Août / Nous aperçumes sous le vent
Incipit du refrain Buvons un coup buvons en deux / A la santé des amoureux
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 86/026 LE TRENTE ET UN DU MOIS D'AOUT Le trente et un du mois d'Août Nous aperçumes sous l'vent de nous Une frégatte d'Angleterre Qui fendait la mer et les flots C'était pour aller à Glasgow Buvons un coup buvons en deux A la santé des amoureux A la santé du roi de France Et zut pour le roi d'Angleterre Qui nous a déclaré la guerre Le capitaine au même instant Fit appeler son lieutement Fier lieutenant sens-tu le courage D'aller l'attaquer à son bord Pour savoir qui s'ra le plus fort Le lieutenant fier et hardi Lui répondit et pardieu oui Faites monter tout l'équipage Hardis gabiers gais matelots Faites les monter bien vites en haut Vire pour lof pour lof Au même instant Nous l'attaquâmes par son avant A coup de pique à coup de hache Deux coups de couteaux Deux mousquetons Nous l'avons mis à la raison Que dira t'on de nous tantôt En Angleterre ou à Glasgow De s'être ainsi laisser surprendre Par un coursier de dix canons Nous qu'en comptions trente six et des bonds

Propriété et enquête

Informateur(s) Grould Valentin ;
Preneur(s) de son Luquet Jean-Michel ;
Enquête Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo
Collection(s) Tap Dou Païe (section Arexcpo) ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) EthnoDoc ;
Support audio 01.09.04.86 -
Date : 9 avril 1986
Compteur de la séquence Début : 157/183 - Fin : - Durée : 00:02:53
Plage de la séquence

Inventaire et consultation

Clé du document 109204
Inventaire 1986 - 26
Cote de consultation RADdO 085_01_1986_0026
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109204 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée