raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Fille malade d'avoir mangé des noix (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Fille malade d'avoir mangé des noix (La)". Elle provient de Saint-Gervais.

Détails de l'archive

Titre Fille malade d'avoir mangé des noix (La)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé chat(s), chatte(s), chaton(s) ; médecin(s), médecine ; amant(e) ; bois, forêt ; maladie, malade ; Nicolas, Colas) ; noix ; père, papa, grand-père ; barbe ; saint(e) ;
Localisation Saint-Gervais (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Veronneau Etienne (Florenet Jean louis) - Naissance : Saint-Gervais 24/08/1908

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00358 - Le champ de pois
Laforte : La malade au lit trois mois - I, H-07
Coirault : Le champ de pois - 002302
Thème : 0023 - L'amour larcins - Enceintes
Résumé : Mon père avait un champ de pois (noix). J'en cueillis deux, j'en mangis trois, j'en fus malade au lit neuf mois. Mon ami est venu m'y voir, m'a mis la main sur l'estomac. (fin chaste : Mettez votre manteau sur moi)
Mots Clé : lit, couchette, berceau - médecin(s), médecine - bois, forêt - Nicolas, Colas) - noix - père, papa, grand-père - pois - saint(e) - maladie, malade - mort, mourir - époux, épouser -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'informateur circonstance : bachique ;
Nombre de couplets 1
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Mon père avait un champ de bois / Ce champ de bois produit des noix
Incipit du refrain Balancez, mes greli / Chatouillez, mes grelots
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 87/013 UN CHAMP DE BOIS Mon père avait un champ de bois (bis) Ce champ de bois produit des noix Balancez, mes grelits Chatouillez, mes grelots Rintintin, compère la pinette Et balancez là mes artichauts Ce champ de bois produit des noix (bis) J'en cueillis sept, j'en mangis trois J'en fus malade pendant neuf mois Tous les médecins venaient m'y voir Y'a mon amant qui n'venait pas Mais un beau jour, il arriva Il mit sa main sur l'estomac Mettez-la donc un peu plus bas Vous trouverez Saint-Nicolas Il est barbu comme ses vieux chats Il ouvre la gueule, mais il n'mord pas Car la viande cuite, il n'en veut pas Le boudin frais, dam, ça lui va

Propriété et enquête

Informateur(s) Veronneau Etienne (Florenet Jean louis) ;
Preneur(s) de son Challet Jean ;
Enquête Jean Challet, membre du Bouquet d'Ajoncs, de Bois-de-Céné
Collection(s) Challet Jean ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 04.09.12.87 -
Date : 1957
Compteur de la séquence Durée : 00:00:17
Plage de la séquence 21

Inventaire et consultation

Clé du document 109321
Inventaire 1987 - 13
Cote de consultation RADdO 085_01_1987_0013
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109321 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée