raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Prends ta chopine


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Prends ta chopine". Elle provient de Saint-Jean-de-Monts.

Détails de l'archive

Titre Prends ta chopine
Origine du titre : Analyste
Localisation Saint-Jean-de-Monts (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Océan-Marais-de-Monts ;
Informateur(s) Garat Adèle (Louise) - Naissance : Saint-Jean-de-Monts 28/06/1896
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-05741 - La femme ivre qui couchera avec les poules
Laforte : non-référencée - II,
Coirault : La femme ivre qui couchera avec les poules - 011014
Thème : 0110 - La table - Beuveries, ripailles de filles
Résumé : Catherine prends ta chopine, va-t-en tirer du vin, tu seras ma cousine. Elle refuse car si son mari le savait se mettrait en colère. Mon mari pourquoi te fâches-tu, c'est mon ordinaire. Ma femme, bois, nous t'y mettrons à coucher avec les poules.
Mots Clé : poule(s), coq(s), jau, poulet(s) - couche, chouchette, coucher - Catherine, Catherinette - boire, buvons, bu, - enfant(s) - vin, vigne, vigneron, vendange - cousin(e)(s) - mariage : mari, marié(e), marier - repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique - femme(s) -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) chanson avec réponse ;
Fonction d'après l'analyste danse : ronde : grand'danse ;
Usage d'après l'analyste gestuel : danse ;
Usage d'après l'informateur circonstance : bachique ;
Incipit du couplet Servante lève-toi matin / Prend ma chopine et va-t-en tirer du bon vin
Texte saisi Non
Genre strophique
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Garat Adèle (Louise) ;
Preneur(s) de son Garrat François ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Garrat François ;
Enquête Garrat François
Collection(s) Garrat François ; Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ; Arexcpo en Vendée ;
Support audio 01.23.09.87 - Répertoire de chansons d'Adèle Garat
Date : 6 septembre 1970
Compteur de la séquence Durée : 00:02:36
Plage de la séquence 6

Inventaire et consultation

Clé du document 109331
Inventaire 1987 - 23
Cote de consultation RADdO 085_01_1987_0023mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109331 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée