raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Je fais l'amour à la fille du moulin


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Je fais l'amour à la fille du moulin". Elle provient de Saint-Jean-de-Monts.

Détails de l'archive

Titre Je fais l'amour à la fille du moulin
Origine du titre : Analyste
Mots Clé amoureux(se) ; beauté ; cabaret, cabaretier(ère) ; honneur(s) ; fille(s), fillette(s) ; matin, matinée ; père, papa, grand-père ; jeunesse, jeune, ; moulin, minoterie, meunerie, ; amour(s), amourettes, ; vieillard(s)(de), vieille(s), vieux ; maîtresse ; ami(s)(e)(es), mie ; enfant(s) ; argent, argenté(s) ; riche, richesse(s) ; parent(s) ;
Localisation Saint-Jean-de-Monts (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Océan-Marais-de-Monts ;
Informateur(s) Chartier Aline - Naissance : Soulignonne 11/12/1931
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00208 - La maîtresse qui a changé d'ami
Laforte : Galant tu perds ton temps (pro parte) - III, A-06
Coirault : La maîtresse qui a changé d'ami - 002603
Thème : 0026 - L'amour dissensions - II Galants saboulés
Résumé : Par un lundi on me vient avertir que ma maîtresse avait changé d'ami. Mon coeur n'est pour vous. Je l'ai promis à un jeune soldat. S'il avait su, il n'aurait pas dépensé son argent. Si tu l'as dépensé c'est que tu l'a bien voulu.
Mots Clé : lit, couchette, berceau - militaire(s), soldat(s), - moulin, minoterie, meunerie, - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - adieu(x) - ami(s)(e)(es), mie - cabaret, cabaretier(ère) - honneur(s) - maîtresse - meunier, meunière - parent(s) - verre(s) - yeux - brune(s) - ami(s)(e)(es), mie - chambre, chambrette -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet Je fais l'amour à la fille du moulin / Je m'en vais le soir, je reviens le matin
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_1987_0088 Je fais l'amour à la fille du moulin Je fais l'amour à la fille du moulin Je m'en vais le soir, je reviens le matin Pour un lundi soir je me fus averti Que ma maîtresse avait changé d'ami Si j'avais su ma belle, si j'avais su Que mes amourettes t'auraient pas convenu Je n'aurais pas dépensé mon argent Au cabaret avec toi, tes parents Si tu l'as fait, l'as-tu pas bien voulu Combien de fois je te l'ai défendu Combien de fois ne te l'ai-je pas dit Tu perds ton temps, retire-toi d'ici Si j'perds mon temps, je dépense mon argent Mais je passe aussi d'agréables moments Quand nous étions dans la prairie tous deux Nous étions seuls malgré tous les envieux Galant, galant parle plus de ce temps Car j'ai mon honneur autant qu'auparavant J'ai mon honneur et ma fidélité Y'a que mon coeur qu'a changé d'amitié Vous êtes belle, ma belle vous le savez Mais votre beauté viendra-t-à s'en aller Un jour viendra votre beauté s'en ira Vous m'chercherez belle et vous m'trouverez pas Vous êtes riche, ma belle vous le savez Mais votre richesse viendra-t-à se manger Un jour viendra, les enfants sur les bras Vous m'chercherez belle et vous m'trouverez pas Votre vieux père, c'est un vieux glorieux D'avoir refusé tant de jeunes amoureux Il en a refusé plus qu'il en refusera Il en cherchera, il en trouvera pas
Coupe M M M M
Nombre de pieds 10 10 10 10
Genre strophique
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Chartier Aline ;
Preneur(s) de son Ribes Nicole ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Ribes Nicole ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ; Arexcpo en Vendée ;
Support audio 04.09.02.87 - Répertoire de chansons traditionnelles et populaires
Date : 9 février 1987
Compteur de la séquence Durée : 00:01:53
Plage de la séquence 8

Inventaire et consultation

Clé du document 109393
Inventaire 1987 - 88
Cote de consultation RADdO 085_01_1987_0088mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109393 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée