raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Fille à la fontaine avant soleil levé (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Fille à la fontaine avant soleil levé (La)". Elle provient de Barbâtre.

Détails de l'archive

Titre Fille à la fontaine avant soleil levé (La)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé eau, approvisionnement en eau ; soleil ; amant(e) ; mère, maman, grand-mère ; matin, matinée ; fontaine(s) ;
Localisation Barbâtre (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Ile de Noirmoutier ;
Informateur(s) Laurent Emilienne (Denise Emilienne Paule Madelaine Charlotte) - Naissance : Barbâtre 15/06/1909 - Apprentissage par Marie Palvadeau, sa grand-mère

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01564 - La fille à la fontaine avant soleil levé
Laforte : La fille à la fontaine avant soleil levé - I, I-19
Coirault : La fille à la fontaine avant soleil levé I - 001705
Thème : 0017 - L'amour pressée de se marier - Petites aventures sur l'eau
Résumé : Je m'en vais à la fontaine avant le soleil levé. Elle y est envoyée par sa méchante mère. En chemin, elle rencontre son ami (ou un moine qui veut la confesser). Il la jette sur l'herbette. Que dira-t-elle en rentrant : la fontaine était troublée.
Mots Clé : chevalin, cheval, chevaux - fontaine(s) - amant(e) - baignade - chemin - confession, confesseur - Espagne, Espagnol(e) - mère, maman, grand-mère - oiseau(x), oisillon(s) - prière(s) - roi, reine - rossignol, rossignolet - soleil - tante - voisin(e), voisinage -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet J'ai une méchante mère / Ma dondaine / Matin me fait lever
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_1987_0114 La fille à la fontaine avant soleil levé J'ai une méchante mère Ma dondaine Matin me fait lever Ma dondé Matin me fait lever (bis) M'envoit à la fontaine Ma dondaine Avant soleil levé Ma dondé Avant soleil levé (bis) Je m'y croyais seulette Mon amant s'y trouvait Sur le bord de la fontaine Nous sommes mis à causer Pendant que nous causions Le soleil s'est levé Que va-t-elle dire ma mère Moi qui ai tant tardé Tu lui diras mignonne Que l'eau était troublée
Coupe F M (ass. : é)
Nombre de pieds 7 6

Propriété et enquête

Informateur(s) Laurent Emilienne (Denise Emilienne Paule Madelaine Charlotte) ;
Preneur(s) de son Ribes Nicole ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Ribes Nicole ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.26.03.87 - chansons traditionnelles
Date : 26 mars 1987
Compteur de la séquence Durée : 00:01:18
Plage de la séquence 8

Inventaire et consultation

Clé du document 109419
Inventaire 1987 - 114
Cote de consultation RADdO 085_01_1987_0114mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109419 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée