Détails de l'archive
| Titre |
Quand j'étais fille à marier
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | ménage, ménagère ; mariage : mari, marié(e), marier ; enfant(s) ; cabaret, cabaretier(ère) ; amant(e) ; fille(s), fillette(s) ; |
| Localisation |
Barbâtre
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Ile de Noirmoutier ; |
| Informateur(s) |
Garnier
Virginie (Marie Aglaë Virginie)
- Naissance :
Barbâtre
23/11/1912
Laurent Emilienne (Denise Emilienne Paule Madelaine Charlotte) - Naissance : Barbâtre 15/06/1909 |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00376
-
Quand j'étais fille à marier
Laforte : Avant et après le mariage - I, F-02 Coirault : Quand j'étais fille à marier - 005410 Thème : 0054 - Le mariage - Soucis, inconvénients du mariage ou du ménage Résumé : Quand j'étais fille à marier, mon amant m'y menait danser. A présent que je suis mariée, j'ai mon ménage à gouverner et mon mari à contenter. Souvent, il va au cabaret. Elle va le chercher, il la menace du bâton. Mots Clé : danse(s), danseurs, danser - mariage : mari, marié(e), marier - amant(e) - bâton, bâtonner - cabaret, cabaretier(ère) - fille(s), fillette(s) - maison(s) - ménage, ménagère - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Expression(s) | voix seule ; choeur ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Quand j'étais fille à marier (bis) / Tous les amants v'naient m'y chercher |
| Incipit du refrain | Ah ! Quel plaisir charmant / D'être fille à l'âge de vingt ans |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 085_01_1987_0134 Quand j'étais fille à marier Quand j'étais fille à marier (bis) Tous les amants v'naient m'y chercher Du temps que j'étais fille Ah ! Quel plaisir charmant D'être fille à l'âge de vingt ans Tous les amants v'naient m'y chercher (bis) A présent que j'suis mariée Du temps que j'étais fille Refrain J'ai mon ménage à gouverner J'ai mes p'tits enfants à soigner J'ai mon mari à aller chercher Qu'est nuit et jour au cabaret |
| Coupe | M (ass. : é) |
| Nombre de pieds | 8 |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Garnier Virginie (Marie Aglaë Virginie) ; Laurent Emilienne (Denise Emilienne Paule Madelaine Charlotte) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Ribes Nicole ; |
| Enquêteur(s) - Producteur(s) | Ribes Nicole ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.26.03.87
-
chansons traditionnelles Date : 26 mars 1987 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:01:48 |
| Plage de la séquence | 48 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 109439 |
|---|---|
| Inventaire | 1987 - 134 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1987_0134 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/109439 [QR Code] |
