Détails de l'archive
| Titre |
Mariée à un tailleur de vignes
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Localisation |
Châteauneuf
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Burgaud
Eva (Marie Simonne)
- Naissance :
Châteauneuf
08/12/1908
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00430
-
Mariée à un tailleur de vignes
Laforte : La mariée aux vignes - I, D-26 Coirault : Mariée à un tailleur de vignes - 005510 Thème : 0055 - Le mariage - Maumariées Résumé : Mon père m'a mariée à un bêcheur de vigne. A peine mariée, il m'envoie à la vigne. Elle s'endort, il la bat. Pourquoi me bats-tu ?. Elle va trouver le curé : Hier vous m'avez fait femme, aujourd'hui faites-moi fille. Cela est impossible. Mots Clé : ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - mariage : mari, marié(e), marier - vin, vigne, vigneron, vendange - battre, battu(e) - endormi(e) - fille(s), fillette(s) - père, papa, grand-père - village, villageois.e.s - ville - tailleur de pierre - carrier, carrière, mine, mineur(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Femme mal mariée à un bêcheur de vignes |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : fiançaille, noce ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Mon père m'a mariée / Avec un bêcheur de vignes |
| Incipit du refrain | Déjà mal mariée, déjà / Déjà mal mariée |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 90/011 MARIEE A UN TAILLEUR DE VIGNES Mon père m'a mariée Avec un bêcheur de vignes (bis) Le lendemain dos noces Le m'envoïe t'à la vigne, déja Déjà mal mariée déjà Déjà mal mariée Le lendemain dos noces Le m'envoïe t'à la vigne (bis) De l'eau dans mon cruchon Do pain, de la sardine, déja Il me prit une envie Tchi d'aller à la ville Bonjour monsieur le curé Hier, vous m'avez fait femme Aujourd'hui, faites-moi fille Celà ma pauvre enfant M'est une chose impossible Pendant qu'vous étiez libre Vous fallait rester fille |
| Coupe | F |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Burgaud Eva (Marie Simonne) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Grollier Paul ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.06.08.90
-
Date : 6 août 1990 |
| Compteur de la séquence | Début : 325/345 - Durée : 00:01:55 |
| Plage de la séquence | 21 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 109602 |
|---|---|
| Inventaire | 1990 - 11 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1990_0011 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/109602 [QR Code] |
