Détails de l'archive
| Titre |
Petit moine blanc (Le)
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Localisation |
Châteauneuf
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Burgaud
Eva (Marie Simonne)
- Naissance :
Châteauneuf
08/12/1908
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00276
-
Le moine et la fille qui se barbouille d'encre
Laforte : La fille barbouillée d'encre - II, O-04 Coirault : Le moine et la fille qui se barbouille d'encre - 009320 Thème : 0093 - Satire des gens d'église - Moines Résumé : Dans ce couvent, il y a un moine, dans sa chambrette, une fille de quinze à dix-huit ans. A la messe, il est allé, la fillette il a laissée. Elle prit de l'encre s'en est frotté les tempes. De retour : accourez mes frères j'ai le diable dans ma chambre. Mots Clé : eau, approvisionnement en eau - couvent - blanc, blanche - bouteille(s) - chambre, chambrette - diable, démon, Satan - fille(s), fillette(s) - frère(s) - Jésus - messe - moine(s), monastère - rose(s), rosier - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | La maîtresse d'un moine noircit sa figure pour lui faire peur |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : amour, séduction ; |
| Nombre de couplets | 9 |
| Incipit du couplet | C'était un p'tit moine blanc / Je ne sais de quel couvent |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 90/034 LE PETIT MOINE BLANC C'était un p'tit moine blanc Je ne sais de quel couvent Il avait dans sa chambrette Une jolie p'tite mignonnette Le matin à son réveil Le moine allait dire sa messe Il laissait dans sa chambrette Sa jolie p'tite mignonnette Quand le moine fut parti La belle est sorti du lit Elle a pris une bouteille d'encre Elle s'en ait noirci les tempes Quand la messe fut finie Le moine s'en retourne au logis Il allume la chandelle C'était pour voir dormir sa belle Quand il ouvrit le rideau du lit Il se trouva fort surpris Il n'reconnut point sa figure En voyant cette peinture Le moine saisit d'horreur S'écria oh mon sauveur Acourrez tous mes frères ensemble C'est le diable qui est dans ma chambre Tous les moines sont accourus Un pied chaussé et l'autre nu Sauvons-nous à toutes jambes Oui, c'est le diable qui est dans ta chambre Non, non, non, mon frère Benoit Non le diable, je ne suis pas Voilà bientôt cinq semaines Que j'habite avec ce moine Bon, bon, bon, mon frère Lucas Le supérieur le saura Mais pour votre pénitence Vous lui blanchirez les tempes |
| Coupe | M |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Burgaud Eva (Marie Simonne) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.21.11.90
-
Date : 21 novembre 1990 |
| Compteur de la séquence | Début : 181/210 - Durée : 00:02:14 |
| Plage de la séquence | 10 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 109624 |
|---|---|
| Inventaire | 1990 - 34 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1990_0034 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/109624 [QR Code] |
