Détails de l'archive
| Titre |
Mariez-moi mon père
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | guerre(s), guerrier(s) ; père, papa, grand-père ; mariage : mari, marié(e), marier ; vieillard(s)(de), vieille(s), vieux ; garçon, gars ; noceurs, noce ; mère, maman, grand-mère ; jeunesse, jeune, ; |
| Localisation |
Châteauneuf
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Burgaud
Eva (Marie Simonne)
- Naissance :
Châteauneuf
08/12/1908
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-00767
-
Mariez-moi avec un vieux gars
Laforte : non-référencée - I, Coirault : non-référencée - 0011** Thème : 0011 - L'amour pressée de se marier - II Pressées diverses Résumé : Mariez moi mon père. Donnez-moi point un jeune garçon, donnez-moi un vieux gars. Un jeune me fera la guerre, un vieux me chérira. Il bercera la marmaille, pendant que je serai pas là. Vot' mère n'est pas là, elle est partie aux noces. Mots Clé : guerre(s), guerrier(s) - mariage : mari, marié(e), marier - noceurs, noce - vieillard(s)(de), vieille(s), vieux - bercer, berceuse - dormir, endormir - garçon, gars - jeunesse, jeune, - père, papa, grand-père - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Fille qui demande à son père de la marier avec un vieux gars |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : fiançaille, noce ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Incipit du couplet | Mariez-moi mon père lon lalirette / Mariez-moi déjà lon lalira |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 90/044 MARIEZ-MOI MON PERE Mariez-moi mon père Lon lalirette Mariez-moi déjà Lon lalira Mariez-moi déjà (bis) Donnez-me point un jeune Lon lalirette Donnez-moi un vieux gars Lon lalira Donnez-moi un vieux gars (bis) Un jeune me fera la guerre Un vieux me chérira Il bercera la marmaille Pendant que j'serai pas là Dormez, dormez marmaille Vot' mère n'est pas là Elle est parti aux noces Elle aime encore les gars |
| Coupe | M |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Burgaud Eva (Marie Simonne) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
02.21.11.90
-
Date : 21 novembre 1990 |
| Compteur de la séquence | Début : 003/030 - Durée : 00:01:16 |
| Plage de la séquence | 1 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 109634 |
|---|---|
| Inventaire | 1990 - 44 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1990_0044 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/109634 [QR Code] |
