raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


En revenant de noces


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "En revenant de noces". Elle provient de Aiguillon-sur-Vie (L').

Détails de l'archive

Titre En revenant de noces
Origine du titre : interprète
Note Chanté pour rentrer des noces en marchant
Mots Clé fontaine(s) ; feuille(s), feuillage ; chêne ; eau, approvisionnement en eau ; noceurs, noce ; rossignol, rossignolet ; rose(s), rosier ; amant(e) ;
Localisation Aiguillon-sur-Vie (L') (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Sire Emilienne (Henriette Mélina) - Naissance : Aiguillon-sur-Vie (L') 16/10/1912 - Apprentissage à Aiguillon-sur-Vie (L') par Eugène Guérin

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00004 - A la claire fontaine ou En revenant des noces
Laforte : A la claire fontaine - I, G-10
Coirault : A la claire fontaine ou En revenant des noces - 003415
Thème : 0034 - La séparation : abandons - I Abandonnées
Résumé : La belle se baigne à la fontaine. Elle s'essuie d'une feuille de chêne et dialogue avec le rossignol. Mon ami m'a quitté pour un bouton de rose refusé.
Mots Clé : eau, approvisionnement en eau - fontaine(s) - noceurs, noce - baignade - baiser, embrassade - chêne - feuille(s), feuillage - maîtresse - Pierre, Pierrot - pleur(s), pleurer - rose(s), rosier - rossignol, rossignolet -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Un homme se repose au retour d'une noce
Expression(s) voix seule ;
Fonction d'après l'informateur gestuel : à marcher ;
Incipit du couplet En revenant de noces / J'étais bien fatigué
Incipit du refrain Ah j'l'attends, j'l'attends, j'l'attends / Celle que j'aime, que mon coeur aime
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 91/057 EN REVENANT DE NOCE En revenant de noce J'étais bien fatigué (bis) Au bord de la fontaine Je me suis reposé Ah j'l'attends, j'l'attends, j'l'attends Celle que j'aime, que mon cœur aime Ah j'l'attends, j'l'attends, j'l'attends Celle que mon cœur aime tant Au bord d'une fontaine Je me suis reposé (bis) L'eau y était si claire Que je m'y suis baignée Refrain A la feuille d'un chêne Je me suis essuyé (bis) Sur la plus haute branche Le rossignol chantait Refrain Chante rossignol chante Toi qui as le cœur gai (bis) Le mien n'est pas de même Il est bien affligé Refrain C'est de ma douce amie Qui ne veut plus m'aimer (bis) Pour un bouton de rose Que j'lui refusais Refrain Je voudrais que la rose Fut encore au rosier (bis) Et que ma douce amie Fut encore à m'aimer Refrain

Propriété et enquête

Informateur(s) Sire Emilienne (Henriette Mélina) ;
Preneur(s) de son Rambaud Jean-François ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.15.11.91 -
Date : 15 novembre 1991
Compteur de la séquence Début : 609/636 -

Inventaire et consultation

Clé du document 109751
Inventaire 1991 - 57
Cote de consultation RADdO 085_01_1991_0057mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109751 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée