raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Fille et le fanfaron (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Fille et le fanfaron (La)". Elle provient de Soullans.

Détails de l'archive

Titre Fille et le fanfaron (La)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé vin, vigne, vigneron, vendange ; fille(s), fillette(s) ; ceinture(s), ceinturon(s), taillole(s) ; corset, corselet ; chandelle ; amant(e) ; blanc, blanche ; demoiselle(s), mademoiselle ; chanteur(s), chant, chanson, chansonnette ; fleur(s), fleuriste ; bouquet ; garçon, gars ; village, villageois.e.s ; bois, forêt ; papillon(s) ;
Localisation Soullans (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Océan-Marais-de-Monts ;
Informateur(s) Berthome Valérie (Marguerite Marie) - Naissance : Notre-Dame-de-Riez 30/10/1927

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00836 - La fille déshonorée par un fanfaron
Laforte : non-référencée - II, **
Coirault : non-référencée - 0023**
Thème : 0023 - L'amour larcins - Enceintes
Résumé : Approchez pour écouter la chanson d'une fille du village et d'un jeune fanfaron. La belle n'a point peur de l'amant qui lui promet de l'épouser. Elle raconte ses peines à sa mère. Chansonnette composée par trois garçons.
Mots Clé : ceinture(s), ceinturon(s), taillole(s) - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - mariage : mari, marié(e), marier - vin, vigne, vigneron, vendange - homme(s), bonhomme(s) - amant(e) - bois, forêt - bouquet - camarade(s) - chandelle - congé - corset, corselet - demoiselle(s), mademoiselle - Dieu - dimanche - femme(s), bonne(s) femme(s) - feuille(s), feuillage - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - malheur, malheureux(se) - mère, maman, grand-mère - papillon(s) - pleur(s), pleurer - village, villageois.e.s -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'analyste circonstance : moralisation ;
Usage d'après l'informateur circonstance : moralisation ;
Nombre de couplets 18
Incipit du couplet Approchez camarades / Ecoutez la chanson
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 92/016 LA FILLE ET LE FANFARON Approchez camarades Ecoutez la chanson D'une fille de nos villages Et d'un jeune fanfaron Mais ils s'en vont s'y promener Tout les deux là Ils s'en vont dans les bois S'asseoir sur les feuillages Du papillon volage La belle n'avait point peur Dès la fleur de son âge A su charmer son cœur Dès aujourd'hui La belle s'en va maudit Qu'un moment de plaisir Lui a bien fait plaisir Dans un bois solitaire Son amant lui disait Si tu voulais ma belle Toujours je t'aimerais Dès aujourd'hui Je t'en fais le serment Jamais je t'oublierai ma belle Quand j'aurais mon congé Charmante belle je t'épouserais Dans un brillant parterre La belle fit son bouquet La fleur la plus merveille L'a mit dans son corset Mais son amant vient doucement La bien surprendre Par-dessus son corset La fleur la plus jolie C'était pour un dimanche La belle s'en va pleurant Pour raconter ses peines A sa bonne maman Disant grand Dieu hélas Que je suis malheureuse M'y voilà donc forcée D'allonger ma ceinture Fille, maudite fille Qui t'as mis dans cet état C'est un fort bon jeune homme Qui m'abandonnera pas Dès aujourd'hui il m'a promis Qu'il serait mon mari Ce n'est-il point assez Pour une bagatelle Ce bon garçon bon drôle Ce faiseur d'embarras Au bout de quelques semaines Va devenir papa Oh oui, vraiment ce qui est ennuyant Mais ça fera que la maman Restera dans la misère Ecoutez jeunes filles Ecoutez le malheur d'une femme Qui a perdu son honneur Mais en tout lieu, en tout temps Elle servant de modèle Elle faisait des leçons Aux jeunes demoiselles Qui a composé cette chansonnette Sont trois garçons Un soir à la chandelle En buvant du vin blanc Qu'ils ont composé de vérité Mais c'est pour qu'à se méfier De ces jeunes fanfarons Qui ont l'air si bon
Coupe F M F M M F M F
Nombre de pieds 7 6 7 6 8 4 6 7

Propriété et enquête

Informateur(s) Berthome Valérie (Marguerite Marie) ;
Preneur(s) de son Grollier Paul ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Grollier Paul ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 03.21.12.92 - chansons traditionnelles
Date : 21 décembre 1992
Compteur de la séquence Début : 011/089 - Durée : 00:04:24
Plage de la séquence 4

Inventaire et consultation

Clé du document 110163
Inventaire 1992 - 16
Cote de consultation RADdO 085_01_1992_0016
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110163 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée