raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


La barbe y bronle


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "La barbe y bronle". Elle provient de Châtelliers-Châteaumur (Les).

Détails de l'archive

Titre La barbe y bronle
Origine du titre : interprète
Mots Clé barbe ; père, papa, grand-père ; mariage : mari, marié(e), marier ; culotte ; poule, poulet, poulette ; cotillon ;
Localisation Châtelliers-Châteaumur (Les) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Sèvremont (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays de Pouzauges ;
Informateur(s) Caillaud Henri (Bernard, François) - Naissance : Châtelliers-Châteaumur (Les) 15/03/1915
Langue Patois local

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00416 - La jeune mariée qui chasse son mari du lit
Laforte : Le nouveau marié piqué (pro parte) - I, D-08
Coirault : La jeune mariée qui chasse son mari du lit et La jeune mariée contente des prouesses de son mari - 005604
Thème : 0056 - Le mariage - Petit mari, mari bossu, ou ridicules
Résumé : Mon père m'a donné un mari. Le soir on s'en fut se couchi, mais quand on fut dedans le lit me tourna l'dos et s'endormit. J'pris une épingle et j'le piquis, pris sa culotte et se sauvit.
Mots Clé : lit, couchette, berceau - mariage : mari, marié(e), marier - noceurs, noce - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - cotillon - culotte - dormir, endormir - époux, épouser - jupon, jupe - père, papa, grand-père - jupon, jupe - aiguille -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Un homme fuit sa femme pendant sa nuit de noce
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 10
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Mon père m'a donné un mari / Il m'l'a donné moi y l'ai pris
Incipit du refrain Ah, la barbe y bronle / La barbe y bronle, à min mari
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 92/096 LA BARBE Y BRANLE Mon père m'a donné un mari (bis)Dans l'joug aux poules, y l'attrapit (bis) Y m'l'a donné moi y l'ai prisDré dans sin gui il le ramenit Ah, la barbe y bronleAh, la barbe y bronle La barbe y bronle à main MarieRefrain La barbe y bronle quand il rit Dré dans sin gui il le ramenit (bis) Y m'l'a donné, moi y l'ai pris (bis)Ah, devinez c'qu'il me d'mandit La première né couche avec luiAh, la barbe y bronle Ah, la barbe y bronle Refrain Refrain Ah, devinez c'qu'il me d'mandit (bis) La première né couche avec lui (bis)Il me d'mandit à l'embrassit Tcho gros lourdaud faisait qu'dormirAh, la barbe y bronle A, la barbe y bronle Refrain Refrain Tcho gros lourdaud faisait qu'dormir (bis) Y pris une épingle et le piquit Ah, la barbe y bronle Refrain Y pris une épingle et le piquit (bis) Y prit sa culotte puis se sauvit Ah, la barbe y bronle Refrain Prit sa culotte il se sauvit (bis) Prend min cot'llin, court après li Ah, la barbe y bronle Refrain Prend min cot'llin, court après li (bis) Dans l'joug aux poules il l'attrapit Ah, la barbe y bronle Refrain
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Caillaud Henri (Bernard, François) ;
Preneur(s) de son Tixier Laurent ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Tixier Laurent ;
Enquête Conservatoire des Musiques Anciennes et Traditionnelles de Vendée - Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ; Arexcpo en Vendée ;
Support audio 01.21.10.92 - Chansons traditionnelles
Date : 1 juin 1992
Compteur de la séquence Début : 036 - Fin : 090 - Durée : 00:03:05
Plage de la séquence 2

Inventaire et consultation

Clé du document 110235
Inventaire 1992 - 96
Cote de consultation RADdO 085_01_1992_0096mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110235 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée