raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Grette (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Grette (La)". Elle provient de Saint-Sulpice-le-Verdon.

Détails de l'archive

Titre Grette (La)
Origine du titre : Analyste
Note chant de cave, chanté vers 1930
Mots Clé nez ; cul, fesse(s), ; eau, approvisionnement en eau ; médecin(s), médecine ; mère, maman, grand-mère ;
Localisation Saint-Sulpice-le-Verdon (Plus d'informations sur Wikipedia)
Montréverd (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Terres de Montaigu ;
Informateur(s) Garreau Eugène (Armand Auguste Georges) - Naissance : Lucs-sur-Boulogne (Les) 23/04/1921 - Apprentissage par Eugène Charrier

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-03903 - La grette
Laforte : La vieille qui tombe dans le fossé - I, F-14
Coirault : La grette - 012101
Thème : 0121 - De la plaisanterie à la gaudriole - Ordurières
Résumé : Un grand malheur est arrivé à la pauvre grand'mère. Elle est tombée dans un fossé, de l'eau jusqu'aux aisselles. Il fallut un beau tas de lin pour lui essuyer les fesses. Tout en l'essuyant, une grette l'a pénétrée. Faut faire venir le médecin.
Mots Clé : eau, approvisionnement en eau - médecin(s), médecine - cul, fesse(s), - malheur, malheureux(se) - mère, maman, grand-mère - nez -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem puis, un couplet supplémentaire : "celle qui aura les joues les plus grosses, lui embrassera les fesses"
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 7
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet L'est arrivé un malheur / A ma pauvre grand-mère
Incipit du refrain J'aime l'amant, l'amant, l'amant / J'aime la mandillette
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 94/001 LA GRETTE L'est arrivé un malheur A ma pauvre grand-mère J'aime l'amant, l'amant, l'amant J'aime l'amant Driett' Elle est tombé dans l'iau Dans l'iau jusqu'aux aisselles Fallait un bout d'chulotte de lin Pour lui essuyer les fesses Tot en l'essuyant O li resté ine grette O fallut le méd'cin Pour arracher la grette Celui qu'aura le nez l'plus long Arrachera la grette Celle qui aura les joues les plus grosses Lui embrassera les fesses
Coupe M F M F
Nombre de pieds 7 7 7 7

Propriété et enquête

Informateur(s) Garreau Eugène (Armand Auguste Georges) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.08.02.94 -
Date : 8 mars 1994
Compteur de la séquence Durée : 00:02:07

Inventaire et consultation

Clé du document 110504
Inventaire 1994 - 1
Cote de consultation RADdO 085_01_1994_0001mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110504 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée