raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Chanson de la mariée


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Chanson de la mariée". Elle provient de Saint-Sulpice-le-Verdon.

Détails de l'archive

Titre Chanson de la mariée
Origine du titre : enquêteur
Note chantée durant le repas de noce
Mots Clé seigneur ; amour(s), amourettes, ; mort, mourir ; village, villageois.e.s ; mariage : mari, marié(e), marier ; fleur(s), fleuriste ; bouquet ; fille(s), fillette(s) ; père, papa, grand-père ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; ovin(s) : mouton(s), agneau(x) ; or, doré(e), doreur ; âge ;
Localisation Saint-Sulpice-le-Verdon (Plus d'informations sur Wikipedia)
Montréverd (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Terres de Montaigu ;
Informateur(s) Garreau Hélène (Marie Maximilienne) - Naissance : Mormaison 10/06/1924

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00474 - Nous sommes venus ce soir
Laforte : La chanson de la mariée - II, P-20
Coirault : Nous sommes venus ce soir - 005210
Thème : 0052 - Le mariage - Les noces
Résumé : Nous sommes venus ce soir du fond de nos villages pour célébrer la fête de votre mariage. Aimez-vous tous les deux. On offre un bouquet, symbole de la beauté qui passera, un gâteau, symbole du travail pour gagner sa vie, un mouchoir pour essuyer les larme
Mots Clé : bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - bal, dancing - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - mariage : mari, marié(e), marier - adieu(x) - bouquet - gâteau, galette - honneur(s) - maison(s) - maître - ménage, ménagère - poule, poulet, poulette - valet, laquais - village, villageois.e.s - époux, épouser -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Conseils aux mariés
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'informateur circonstance : fiançaille, noce ;
Nombre de couplets 13
Incipit du couplet Nous sommes venus ici / Du fond de nos villages
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 96/014 CHANSON DE LA MARIEE Nous sommes venus iciPlacez-la donc au rang Du fond de nos villagesDe vos plus beaux domaines Pour célèbrer la fêteCar c'est son même sang De votre mariageQui coule dans vos veines A monsieur votre épouxComment briser jamais Aussi bien comme à vousDes noeuds aussi parfaits Recevez ce bouquetSoyez à vos serments Que ma main vous présenteL'un et l'autre fidèle Ce bouquet, il est faitA tous nos documents Pour vous faire comprendreNe soyez point rebelles Que tous ces vains honneursEt d'un esprit soumis Passent comme ces fleursVivez toujours unis Avez-vous entenduDès qu'j'ons entendu le son Ce qu'il a dit le prêtreDes hautbois, des musettes L'a dit la véritéJ'avons quitté moutons En disant qu'il faut êtreBrebis et brebillettes Fidèle à son mariPour voir en ce beau jour Et l'aimer comme luiL'amitié et l'amour Fidèle à son époux Et l'aimer comme vousIls ont fait pour toujours Dans vos coeurs, résidence Ne soupçonnez jamaisEt d'un mutuel secours Votre épouse rebelleIls font votre existence Assurez-vous des faitsPuissiez-vous donc longtemps Pour la croire infidèleVivre heureux et contents Et fuyez des méchants Les conseils imprudentsSouvenez-vous toujours Que vous êtes liés Si l'épouse vous doitAvec un lien d'or Une humble obéissanceQui s'délit qu'à la mort Si dans vous, elle voitAvec un lien d'argent D'un seigneur, la puissanceQui s'délit qu'en mourant Sachez qu'à votre tour Vous lui devez l'amourAdieu mon beau village La maison de mon père Dans un temps de courrouxOù J'ai passé mon temps N'employez point la forceOù j'ai fait bonne chère Encore moins devez-vousAdieu plaisir et joie Recourir au divorceD'une fille comme moi Toujours elle seraitAdieu ma liberté Votre épouse de droitMe voilà mariée Aimez la constamment Même au déclin de l'âge Un amour d'un moment N'est qu'un enfantillage Cet objet vous est cher C'est votre propre chair

Propriété et enquête

Informateur(s) Garreau Hélène (Marie Maximilienne) ;
Preneur(s) de son Remaud Sophie ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Rocheservière
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Rocheservière ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 02.08.02.96 -
Date : 8 février 1996
Compteur de la séquence

Inventaire et consultation

Clé du document 110761
Inventaire 1996 - 14
Cote de consultation RADdO 085_01_1996_0014
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110761 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée