Détails de l'archive
| Titre |
Belle et le chasseur capitaine (La)
Origine du titre : enquêteur |
|---|---|
| Mots Clé | village, villageois.e.s ; fille(s), fillette(s) ; manteau ; demoiselle(s), mademoiselle ; froid ; roi, reine ; bois, forêt ; capitaine(s) ; cornemuse ; danse(s), danseurs, danser ; berger(s), bergère(s), bergerie ; mariage : mari, marié(e), marier ; amant(e) ; chasse, chasseur ; gage(s), gagé(e) ; père, papa, grand-père ; |
| Localisation |
Saint-Gervais
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Veronneau
Etienne (Florenet Jean louis)
- Naissance :
Saint-Gervais
24/08/1908
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00035
-
La couverture
Laforte : La bergère et le monsieur de l'armée - I, F-33 Coirault : La couverture - 003806 Thème : 0038 - Les bergères - I Bergère et fils de rois, capitaines Résumé : La bergère est endormie. Passe un capitaine ou chasseur qui lui demande si elle a froid. Il veut la couvrir de son manteau et lui offre son coeur. Elle refuse car elle préfère son berger. Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - chasse, chasseur - mariage : mari, marié(e), marier - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - bois, forêt - capitaine(s) - chemin - fille(s), fillette(s) - gage(s), gagé(e) - honneur(s) - Paris - père, papa, grand-père - roi, reine - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Une belle promise à un berger rencontre un capitaine |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : amour, séduction ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | A l'âge de quinze ans / Mon papa m'y marie |
| Incipit du refrain | Trala lala lalère / Trala lala la la / Trala lala lala lala lala la la |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 96/198 LA BELLE ET LE CHASSEUR CAPITAINE A l'âge de quinze ans Mon papa m'y marie Il m'a donné pour gage Un beau plumet doré Et moi, fillette sage Je l'ai bien conservé Tra la la la lère Tra la la la la Tra la la la la la La la la la la la En traversant les bois La belle s'est endormie Un chasseur du village Qui passait par là Lui dit mademoiselle Vous devez avoir froid Refrain Belle, si vous avez froid Prenez ma couverture Prenez ma couverture Et mon beau manteau gris Mon petit coeur, ma belle Si ça vous fait plaisir Refrain De votre petit coeur N'en soyez pas si fière Le mien, il est promis A mon mignon berger Au son de la musette Nous irons danser Refrain Votre amant, la belle Est-il dedans les troupes Car s'il est dans les troupes Au service du roi Je suis son capitaine Il n'en dépend qu'à moi Refrain A vous beau capitaine A vous, je m'abandonne Car je sens dans mon coeur Une brûlante ardeur A vous, je m'abandonne Donnez-moi votre cœur Refrain |
| Genre | laisse |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Veronneau Etienne (Florenet Jean louis) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Challet Jean ; |
| Enquête | Jean Challet, membre du Bouquet d'Ajoncs, de Bois-de-Céné |
| Collection(s) | Challet Jean ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.09.12.96
-
Chanson Date : 1959 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:03:41 |
| Plage de la séquence | 12 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 110942 |
|---|---|
| Inventaire | 1996 - 198 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1996_0198mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/110942 [QR Code] |
