raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Galant bien habillé (Le)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Galant bien habillé (Le)". Elle provient de Saint-Gervais.

Détails de l'archive

Titre Galant bien habillé (Le)
Origine du titre : enquêteur
Mots Clé cordonnerie, cordonnier ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; homme(s), bonhomme(s) ; guerre(s), guerrier(s) ; bois, forêt ; chemise, chemisette, ; cotillon ; culotte ; fille(s), fillette(s) ; mère, maman, grand-mère ; président ; soulier(s), chaussure(s) ; ceinture(s), ceinturon(s), taillole(s) ; village, villageois.e.s ;
Localisation Saint-Gervais (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Geay Gabrielle (Germaine Sidonie) - Naissance : Châteauneuf 17/03/1924 - Apprentissage à Châteauneuf par sa mère

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00460 - Le galant ridicule
Laforte : Le galant gêné - II, D-21
Coirault : Le galant ridicule - 002427
Thème : 0024 - L'amour larcins - Moqueries, critiques, satires
Résumé : Quand j'allais voir ma mie, je me tenais comme un piquet. J'avais un bel habit d'velours, cousu d'fil blanc. Une cravatte attachée avec un cadenas, une perruque peignée avec un râteau.
Mots Clé : bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - soulier(s), chaussure(s) - ami(s)(e)(es), mie - culotte - dimanche - garçon, gars - honneur(s) - paille, paillon, - poule, poulet, poulette - président - tante - village, villageois.e.s - chemise, chemisette, - chapeau(x) - village, villageois.e.s - cul, fesse(s), - maîtresse -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Homme qui a une veste noire, une chemise,etc
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet Quand y sortis de mon village / Y'étais po vieux, y'avais quatre ans
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 96/256 LE GALANT BIEN HABILLE Quand y sortis de mon villageY'avo ine belle paire de chausses Y'était po vieux, y'avais quatre ans (bis)Brochées avec un torniquet' Y'avo que cinq sous dans ma pocheOn voyait la pia de mes jambes Mais dam o l'était en bel argentBianche comme tchelle d'un perroquet' Lesquelles d'entre-vous les feuillesY'avais ja de même vu s'aut' Qui voudrait m'avoir pour galantDes s'oeils de broderie si bé faîtes Y'avais ine belle veste noireY'avo ine belle paire d'souliers Cousu avec dou fil biancUne paire de souliers en bois rond Y parto le long de tché ruesL'atiant percés à la semelle Car y yéto fier comme un panY'avons perdu les du talons Tot l'monde qui me voyant' disiant'Tch'étaient fait avant la grand guerre Que jé tre bé sur le PrésidentPar un cordonnier de Luçon Y'avo ine belle chemise Qu'atait plissé sur le davant A l'atait en toile fine Y'aimoï d'être habillé proprement Y la metto à la lessive Ine fois o deux tot les ans Y'avo ine belle ceinture Tressaï avec dou ( ) Et comme elle était assez longue Au lieu d'un tour, y'en faisant trois Tot le monde qui me voyiant' disiant Tché tre bé sur un homme de loi Y'avo ine belle tchulotte Une tchulotte en pia d'ognions Elle atait percée aux genouillères Et pis y'avoï perdu le fond Persounne m'a r'gardé sans rire Quand y lu tournaï les talons Y'avions ine belle paire d'jarretières Qu'a l'atiant ben examinées La qu du cot'illon à ma mère Qu'un bia jour, a m'avait dounné Tot les ans, y'en avo ine paire Quand lui souhaitoï la bounne année

Propriété et enquête

Informateur(s) Geay Gabrielle (Germaine Sidonie) ;
Preneur(s) de son Challet Jean ;
Enquête Jean Challet, membre du Bouquet d'Ajoncs, de Bois-de-Céné
Collection(s) Challet Jean ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 04.09.12.96 -
Date : 1966
Compteur de la séquence Durée : 00:02:17
Plage de la séquence 5

Inventaire et consultation

Clé du document 111000
Inventaire 1996 - 256
Cote de consultation RADdO 085_01_1996_0256
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/111000 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée