raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Marchand de velours (Le)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Marchand de velours (Le)". Elle provient de Saint-Gervais.

Détails de l'archive

Titre Marchand de velours (Le)
Origine du titre : Analyste
Localisation Saint-Gervais (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Erbreteau Hortense (Josèphine Marie) - Naissance : Saint-Gervais 16/06/1891

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01043 - Le marchand de velours
Laforte : Le marchand de velours - I, D-12
Coirault : Le marchand de velours - 005509
Thème : 0055 - Le mariage - Maumariées
Résumé : Mon père m'a mariée à un marchand de velours. Il ne lui fait rien la nuit, mais dès la pointe du jour : Levez-vous ma mie Jeannette, levez-vous car il fait jour, y a du monde dans la boutique qui demande du velours. Elle se plaint.
Mots Clé : chevalin, cheval, chevaux - fontaine(s) - mariage : mari, marié(e), marier - cocu, cornard(s) - diable, démon, Satan - fille(s), fillette(s) - marchand(e)(s) - père, papa, grand-père - velours -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Le père qui marie sa fille à un marchand de velours
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'informateur circonstance : fiançaille, noce ;
Nombre de couplets 9
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Mon père m'a mariaïe / Avec un marchand de velours
Incipit du refrain Oh gai lonla, lonla la lirette / Oh gai lonla la lira
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 97/046 LE MARCHAND DE VELOURS Mon père m'a mariaïe Avec un marchand de velours (bis) Première nuit couché avec li Yé bé cru que l'était fou Oh gai lonla, lonla la lirette Oh gai lonla, lonla la lira Première nuit couchè avec li Yé bé cru que l'était fou (bis) Parlait t'ses beïes.d'ses vaches Et de ses gorets des agneaux (bis) Que ses poules pouniaent des oeufs Le matin dès la pointe du jour (bis) La.pas.onze heures sounaïes Que l'alouette chanta le jour (bis) Levez-vous jeune mariaïe Levez-vous car il est jour (bis) Là du monde dans la boutique Qui marchandont dans dou velours (bis) Que diable.emporte la boutique Aussi le marchand de velours (bis) Si ce métier continue Je rendrai mon mari jaloux (bis) J'irai au fond de la boutique Vendre toutes les paques de velours bis)

Propriété et enquête

Informateur(s) Erbreteau Hortense (Josèphine Marie) ;
Preneur(s) de son Gauvrit Raymond ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.02.02.97 -
Compteur de la séquence Début : 148/185 - Durée : 00:02:53

Inventaire et consultation

Clé du document 111295
Inventaire 1997 - 46
Cote de consultation RADdO 085_01_1997_0046
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/111295 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée