Détails de l'archive
| Titre |
Petit moine (Le)
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | père, papa, grand-père ; mariage : mari, marié(e), marier ; culotte ; dame(s), madame, mesdames ; moine(s), monastère ; paradis ; cotillon ; |
| Localisation |
Moutiers-sur-le-Lay
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Mandin
Yvonne (Aline Isabelle)
- Naissance :
Moutiers-sur-le-Lay
12/08/1907
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00416
-
La jeune mariée qui chasse son mari du lit
Laforte : Le nouveau marié piqué (pro parte) - I, D-08 Coirault : La jeune mariée qui chasse son mari du lit et La jeune mariée contente des prouesses de son mari - 005604 Thème : 0056 - Le mariage - Petit mari, mari bossu, ou ridicules Résumé : Mon père m'a donné un mari. Le soir on s'en fut se couchi, mais quand on fut dedans le lit me tourna l'dos et s'endormit. J'pris une épingle et j'le piquis, pris sa culotte et se sauvit. Mots Clé : lit, couchette, berceau - mariage : mari, marié(e), marier - noceurs, noce - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - cotillon - culotte - dormir, endormir - époux, épouser - jupon, jupe - père, papa, grand-père - jupon, jupe - aiguille - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | La vie mouvementée d'une femme nouvellement mariée |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 9 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Mon père m'a donné un mari / Me l'a donné, ma y l'ai pris |
| Incipit du refrain | Jamais y m'y marierais / Qu'à l'envers |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 97/233 J'AI CUEILLI LA ROSE ROSE J'ai cueilli la rose rose (bis) Dans mon beau tablier blanc gué gué Dans mon beau tablier blanc gaiement Je l'ai cueillie feuille à feuille (bis) Avant le soleil levant gué gué Avant le soleil levant gaiement Je la porte au marché vendre (bis) Au grand marché de Rouen gué gué Au grand marché de Rouen gaiement Où allez-vous donc la belle (bis) Au grand marché de Rouen gué gué Au grand marché de Rouen gaiement Combien gagnez-vous la belle (bis) Je n'y gagne que six francs gué gué Je n'y gagne que six francs gaiement Venez avec moi la belle (bis) Je vous en donnerais autant gué gué Je vous en donnerais autant gaiement Vous n'aurez point grand chose à faire (bis) Que mon lit assurément gué gué Que mon lit assurément gaiement A le faire à le défaire (bis) Avec moi vous couch'rez d'dans gué gué Avec moi vous couch'rez d'dans gaiement Je n'y couche point avec homme (bis) Le mariage auparavant gué gué Le mariage auparavant gaiement |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Mandin Yvonne (Aline Isabelle) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Barbot Guy ; |
| Enquête | Barbot Guy dans le cadre des Bottarouzous, de Triaize |
| Collection(s) | Barbot Guy ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
04.22.11.97
-
Date : 22 novembre 1997 |
| Compteur de la séquence | Début : 175/206 - Durée : 00:02:16 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 111461 |
|---|---|
| Inventaire | 1997 - 232 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1997_0232 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/111461 [QR Code] |
