raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Les gonzesses de Lorient


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Les gonzesses de Lorient". Elle provient de Sables-d'Olonne (Les).

Détails de l'archive

Titre Les gonzesses de Lorient
Origine du titre : Analyste
Mots Clé France, Français(e) ; Lorient ; prisonnier(s), prison ; armée ; bateau(x), navire(s) ; porcin(s) : cochon, goret, porc ; cul, fesse(s), ;
Localisation Sables-d'Olonne (Les) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays des Olonnes ;
Informateur(s) Legrèle Ulysse (Charles Maurice) - Naissance : Sables-d'Olonne (Les) 24/07/1924 - Apprentissage à Sables-d'Olonne (Les) par marine, quand il était mousse

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00872 - C'est de la faute aux fayots
Laforte : non-référencée - *
Coirault : non-référencée - 20711**
Thème : 20711 - Vie à bord
Résumé : Là-bas sur ce bateau, on trime, pleure, rage, meurt, c'est l'empire des fayots. L'entrepont rempli de punaises et de cafarts, fait trembler la Marine française. A Toulon y a des gonzesses. En Mer Noire ont rempli leur devoir. (texte partiel)
Mots Clé : barque(s) - mort, mourir - porcin(s) : cochon, goret, porc - prisonnier(s), prison - cul, fesse(s), - femme(s), bonne(s) femme(s) - France, Français(e) - garçon, gars - mer, océan - officier(s) - pleur(s), pleurer - Toulon - marine, maritime(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé version différente du fait de l'inversion de couplets et le changement de mots.
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 2
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet A Lorient y a des gonzesses qui font peur / Elles n'ont ni tétons, ni fesses pas d'chaleur.
Incipit du refrain C'est d'la faute aux fayots / Si l'on est mal sur les bateaux
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 97/328 LES GONZESSES DE LORIENT A Lorient y'a des gonzesses qui font peur Elles n'ont ni tétons, ni fesses pas d'chaleur Elles ont des pieds comme des veaux Et des têtes comme des chameaux Ce sont les femmes des fayots oh oh oh oh C'est d'la faute aux fayots Si l'on est mal sur les bateaux Ah fayots, fayots, fayots Qui nous fais gonfler la peau Pas moyen d'les digérer Ces p'tits pois A Lorient faut espérer Qu'on finira d'emmerder tous ces fayots Le hamac plein d'punaises et d'cafards Fait trembler l'armée française tous les soirs Après deux heures de faction Grande gamelle et p'tite ration L'on vous colle à la prison comme des cochons Refrain
Genre strophique

Propriété et enquête

Informateur(s) Legrèle Ulysse (Charles Maurice) ;
Preneur(s) de son Rabanit Geneviève ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 02.04.07.97 -
Date : 4 juillet 1997
Compteur de la séquence Durée : 00:01:10
Plage de la séquence 20

Inventaire et consultation

Clé du document 111554
Inventaire 1997 - 328
Cote de consultation RADdO 085_01_1997_0328mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/111554 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée