raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Grappe noire


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Grappe noire". Elle provient de Mareuil-sur-Lay.

Détails de l'archive

Titre Grappe noire
Origine du titre : interprète
Mots Clé frère(s) ; homme(s), bonhomme(s) ; eau, approvisionnement en eau ; boire, buvons, bu, ; verre(s) ; sang, ensanglanté(e) ; garçon, gars ; fille(s), fillette(s) ;
Localisation Mareuil-sur-Lay (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Pelletreau Henri (Auguste Eugène François) - Naissance : Mareuil-sur-Lay 16/07/1924 - Apprentissage à Mareuil-sur-Lay par A l'école avec M.Parent

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01168 - La grappe
Laforte : non-référencée - *
Coirault : non-référencée - 140**
Thème : 1138 - Enseignement
Résumé : O grappe noire, tu ne manques pas d'esprit. Dis-nous donc qui te nourrit, qui t'habille et t'offre à boire. L'ardent soleil est là, tirela, qui tout de noir m'habille, la pluie est bonne fille. Je bois quand tout fleurit.
Mots Clé : eau, approvisionnement en eau - vin, vigne, vigneron, vendange - homme(s), bonhomme(s) - boire, buvons, bu, - garçon, gars - sang, ensanglanté(e) - soleil - verre(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) voix seule ;
Fonction d'après l'analyste enfantine : lettrée d'école ;
Fonction d'après l'informateur enfantine : lettrée d'école ;
Nombre de couplets 3
Incipit du couplet Oh, grappe noire / Tu ne manques pas d'esprit
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 98/214 GRAPPE NOIRE O, grappe noire Tu ne manques pas d'esprit Dis nous donc qui te nourris Qui t'habilles et t'offres à boire L'ardent soleil est là tirlala Qui tout de noir m'habille La pluie est bonne fille Je bois quand tout fleuri Au sol qui me nourri Je dois mon libre esprit O, grappe noire D'un aspect réjouissant Nous verrons couler ton sang Sais-tu bien qu'on va le boire Toujours siffler de l'eau tirlolo Rend l'homme triste et blême Il souffre et moi je l'aime De son labeur puissant En nous réjouissant, Mes gars sifflez mon sang O, grappe noire Toi si douce au genre humain Que faut-il le verre en main Souhaiter avant de boire Que le verre soit plein tirlelin Soit plein pour tous nos frères Après tant de misères Je veux entendre enfin Le pauvre genre humain Chanter le verre en main

Propriété et enquête

Informateur(s) Pelletreau Henri (Auguste Eugène François) ;
Preneur(s) de son Boureau Marie-Josèphe ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Culturelle du Pays Mareuillais
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Association Culturelle du Pays Mareuillais ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.02.03.98 -
Date : 5 mars 1998
Compteur de la séquence Début : 367/380 - Durée : 00:01:16

Inventaire et consultation

Clé du document 111822
Inventaire 1998 - 214
Cote de consultation RADdO 085_01_1998_0214
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/111822 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée