raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Ecoutez les filles, ce que nous disons


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Ecoutez les filles, ce que nous disons". Elle provient de Boupère (Le).

Détails de l'archive

Titre Ecoutez les filles, ce que nous disons
Origine du titre : Analyste
Mots Clé fille(s), fillette(s) ; garçon, gars ;
Localisation Boupère (Le) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays de Pouzauges ;
Informateur(s) Loizeau Agnès (Marguerite Josèphine Eugènie) - Naissance : Boupère (Le) 18/10/1908

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00456 - Ne faites pas tant de cancans
Laforte : non-référencée - VI, A-**
Coirault : Ne faites pas tant de cancans - 002420
Thème : 0024 - L'amour larcins - Moqueries, critiques, satires
Résumé : Jeunes fillettes d'à présent, ne faites pas tant de cancans. Avec vos petits airs, coquettes, vous ne pensez qu'à la toilette?. Critique alternée des garçons par les filles et les filles par les garçons. (d'après Coirault)
Mots Clé : soulier(s), chaussure(s) - bal, dancing - amoureux(se) - bonnet - demoiselle(s), mademoiselle - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - jupon, jupe - Monsieur, Messieurs - yeux -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 6
Incipit du couplet Ecoutez les filles, ce que nous disons / Ce que vous faites, nous le connaissons
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 98/350 ECOUTEZ LES FILLES CE QUE NOUS DISONS Ecoutez les filles Ce que nous disons Ah, ce que vous faites Nous le connaissons Faites pas tant les fières Et moins de façons Soyez moins sévères Envers les garçons Ah de vous répondre Nous en connaissons ... ... Vous êtes bavardes Bien plus qu'il ne faut Sans trop vous en dire Nous vous valons bien Vous êtes bavardes C'est connu en vous Vous êtes jalouses Il n'y a pas plus que vous Car dans le ménage Un pauvre mari Souvent est en rage Et meurt de dépis Que voulez-vous dire Tas de vagabonds Vous battez vos femmes ... trahison Sont-ils dans l'ménage Qu'ils font l'carillon Nuit et jour ils grondent Souvent sans raison Vous causez sans cesse Bien plus qu'il ne faut Il n'est pas nécessaire De causer mal à propos Votre caractère Souvent n'est pas beau Et cela paraît Votre plus grand défaut Que voulez-vous dire Tas de vagabonds La pipe à la bouche Et le verre en main Les défauts des autres Vous les publiez Et ce sont les vôtres Que vous leur prêtez Ecoutez les filles Ce que nous disons Tout ce que vous faites Nous le connaissons
Genre dialogue

Propriété et enquête

Informateur(s) Loizeau Agnès (Marguerite Josèphine Eugènie) ;
Preneur(s) de son Blandin Josiane ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Joyeux Vendéens
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Association Joyeux Vendéens ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 07.22.07.98 -
Date : 22 juillet 1998
Compteur de la séquence Durée : 00:02:01

Inventaire et consultation

Clé du document 111949
Inventaire 1998 - 350
Cote de consultation RADdO 085_01_1998_0350mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/111949 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée