Détails de l'archive
| Titre |
J'm'ai fait une maîtresse
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | honneur(s) ; bois, forêt ; père, papa, grand-père ; dimanche ; amour(s), amourettes, ; frère(s) ; garçon, gars ; ami(s)(e)(es), mie ; couvent ; mouchoir ; porte(s) ; maîtresse ; fille(s), fillette(s) ; |
| Localisation |
Rochetrejoux
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Martin
Hubert (Paul Louis)
- Naissance :
Rochetrejoux
09/11/1919
- Apprentissage
à
Pouzauges
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00370
-
Prête-moi ton mouchoir
Laforte : Galant, retirez-vous (pro parte) - II, E-23 Coirault : Prête-moi ton mouchoir - 004708 Thème : 0047 - Le mariage - I Repoussées ou agréés : demandes en mariage Résumé : J'ai fait une maîtresse trois jours y a pas longtemps. Il la demande en mariage. Refus du père : Ma fille est trop riche, un garçon qui n'a rien ne peut jouir de ses biens. Ma fille est trop jeunette. Prête-moi ton mouchoir pour essuyer les larmes. Mots Clé : couvent - adieu(x) - ami(s)(e)(es), mie - amour(s), amourettes, - barbe - bois, forêt - ciseaux - dimanche - ermite, ermitage - fille(s), fillette(s) - frère(s) - garçon, gars - honneur(s) - maîtresse - mouchoir - père, papa, grand-père - porte(s) - riche, richesse(s) - yeux - boire, buvons, bu, - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - jeunesse, jeune, - chambre, chambrette - gage(s), gagé(e) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Un homme trop pauvre pour se marier avec sa fiancée |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 8 |
| Incipit du couplet | J'm'ai fait-z-une maîtresse / Trois jours y'a pas longtemps |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 99/028 J'M'AI FAIT UNE MAÎTRESSE J'm'ai fait-z-une maîtresse Trois jours y'a pas longtemps (bis) J'irai la voir dimanche Lundi sans plus attendre Lundi sans plus tarder J'irai la demander En passant d'vant sa porte J'ai levé mon chapeau (bis) Bonsoir la compagnie Sans oublier ma mie Je viens la demander En serai-z-y r'fusé Mon père qu'est à l'écoute Qu'entend ces discours-là (bis) Galant, ma fille est riche De cent mille de livres Ma fille n'est pas pour vous Galant retirez-vous S'il faut que j'm'y retire Je m'y retirerais (bis) Dans un couvent d'ermites Pour l'amour d'une fille Ermite dans les bois A jamais la revoir Mélie, belle Mélie Prête-moi tes ciseaux (bis) Pour couper l'alliance Qu'nous avions fait-z-ensemble L'alliance et les vœux Qu'nous avions fait tous deux Mélie, belle Mélie Prête-moi ton rasoir (bis) Pour m'y couper la barbe Et pour m'y rendre ermite Ermite dans les bois A jamais nous revoir Mélie, belle Mélie Prête-moi ton mouchoir (bis) Pour essuyer les larmes Qui coulent sur mon visage Les larmes, aussi les pleurs Qui coulent de mon cœur Le frère qu'est aux écoutes Qu'entend ces discours-là (bis) Ô mon père, Ô mon père Calmez votre colère Car c'est un garçon d'honneur Qui mérite ma soeur |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Martin Hubert (Paul Louis) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Association Joyeux Vendéens |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Association Joyeux Vendéens ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
02.15.05.99
-
Date : 15 mai 1999 |
| Compteur de la séquence | Début : 602/643 - Durée : 00:03:20 |
| Plage de la séquence | 28 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 112543 |
|---|---|
| Inventaire | 1999 - 28 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1999_0028 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/112543 [QR Code] |
