raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Le tour de Challans


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Le tour de Challans". Elle provient de Barre-de-Monts (La).

Détails de l'archive

Titre Le tour de Challans
Origine du titre : Analyste
Mots Clé Pierre, Pierrot ; chien(s), chienne(s), canin ; fille(s), fillette(s) ; garçon, gars ; Jacques, Jacquet, Jacqueline ; Jean, Jeannot ;
Localisation Barre-de-Monts (La) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Océan-Marais-de-Monts ;
Informateur(s) Barbereau Jeannette (Jeanne Clémence Yvonne) - Naissance : Barre-de-Monts (La) 16/03/1925 - Apprentissage à Barre-de-Monts (La)
Langue Maraîchin

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00171 - Je ris bien de vous les filles
Laforte : non-référencée - VI,
Coirault : non-référencée - 2015**
Thème : 2015 - L'amour pressée de se marier - Scènes d'amour
Résumé : Puis vous ramenez pas de galant, C'est pas comme moi quand j'étais jeune, Ils courraient tous après moi, Y en avait trois dans mon village, Mais c'était mon ami Charlot, Celui-là que j'aimais tout le mieux du lot, Il aimait bien trop les filles, Il vint me demander
Mots Clé :
Voir la liste des oeuvres
Résumé Les préférences d'une femme pour un amant
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet Ch'est entre-vous les jeunes feuilles / Qui faisez un tour de Challans
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 99/271 LE TOUR DE CHALLANS Ch'est entre-vous les jeunes feuilles (bis) Qui faisez un tour de Challans Sans pouvoir trouver de galant C'est poé comme mo quand y'atau jène (bis) Y'avau les sept pu bia garçons Qu'o l'avait poé dans les environs Y'avait Jacquet', Jeannot' et Pierre (bis) Mais chola qu'aimais le mé do lot' Tch'était bé mon ami Charlot' Charlot' était propriétaire (bis) D'ine bourrine, poé d'un éter (bis) Sa méterie est ameubiaïe D'un tabouret' et d'un chauffe-piaïe L'avait aussi un bia p'tit chaïe (bis) Ch'atait por garder le tchéraïe (bis) ... L'atait bé court de compliments Et y'allo souvent là devant Par un bia soir de dimanche (bis) Charlot, Charlot fit sa demande (bis) Y sé venu te demander Si te velo te marier Mais ma réponse fut bé toute faite (bis) Mais oui, mais oui mon ami Charlot Y'a bé longtemps qu'y t'espéro
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Barbereau Jeannette (Jeanne Clémence Yvonne) ;
Preneur(s) de son Blin Guillaume ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Blin Guillaume ;
Enquête Blin Guillaume
Collection(s) Blin Guillaume ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.01.09.99 - Chansons et témoignages sur les patois locaux
Date : 1 septembre 1999
Compteur de la séquence Durée : 00:02:21
Plage de la séquence 36

Inventaire et consultation

Clé du document 112782
Inventaire 1999 - 271
Cote de consultation RADdO 085_01_1999_0271mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/112782 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée