Détails de l'archive
| Titre |
Noce à Parpaillin (La)
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Note | Technique de voix dite "travestie", pour imiter les chanteurs de tradition rurale pour le premier couplet. Timbre : la chanson de la mariée |
| Mots Clé | repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique ; enfant(s) ; ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) ; village, villageois.e.s ; parent(s) ; poule(s), coq(s), jau, poulet(s) ; noceurs, noce ; mariage : mari, marié(e), marier ; lit, couchette, berceau ; argent, argenté(s) ; garçon, gars ; |
| Localisation |
Boissière-des-Landes (La)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Duchaine
Charles (Marie Robert)
- Naissance :
Boissière-des-Landes (La)
03/02/1921
de la Laurencie Bernadette (Marguerite Marie Bernadette) - Naissance : Moutiers-les-Mauxfaits 19/06/1907 |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-04909
-
Les noces de Papillon
Laforte : Les noces de Parpalhoun (ou Parpaioun) - IV, Ma-16 Coirault : La noce du papillon - 010505 Thème : 0105 - Les animaux - Oiseaux Résumé : La noce de Papillon amène tous ses cousins. Le curé fait un sermon. Devant va le violon et la clarinette. Au bras du marié se tient la mariée avec un bouquet d'oranger. Filles et garçons d'honneur suivent. Chacun porte un cadeau. Etc. Mots Clé : chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - cheminée, âtre, foyer - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - mariage : mari, marié(e), marier - noceurs, noce - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - cousin(e)(s) - endormi(e) - garçon, gars - papillon(s) - Pierre, Pierrot - village, villageois.e.s - clarinette, clarinettiste - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : fiançaille, noce ; |
| Nombre de couplets | 9 |
| Incipit du couplet | C'est aujourd'hui le grand jour / Le jour du mariage |
| Incipit du couplet en langue | O l'est ané l'grand jour / Le jour do mariage |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 085_01_2000_0094 La noce à Parpaillin O l'est ané l'grand jour Le jour do mariage Y son sur le bantou Nous les gars do village La noce à Parpaillin) Rassemble to ses parents) bis To le monde sont contents Dans tcho bia jour de fête Le curé fait serment Après il fait la quête Y reveniant teurtous) Baulant comme do garous) bis Chacun porte un cadeau De dessus son épaule L'un qui porte un berceau Au bout d'une grande gaule L'aut' au bout d'un balai) Un poté peur pisser) bis Trempez la soupe trempez O v'làt' la mariaïe Crie comme dos affamés Tote la noce assembiaïe A la table on s'assit) Mange do poulets routis) bis Perrine est teint crassou Et belle comme un lustre Alle a mis son canesou Admirez son beau buste Et pi sa chaîne d'argent) Qui li bat sur les fiancs) bis Perrot ventre ... A mis sa courte veste Son ventre est saraillé To c'm'ine grousse andouillette Por assister au r'pas) V'là troué jours que l'mange pas) bis Quand y me marierai Y f'rons de la beurnaille Y tuerons un baudet Y f'rons d' la fromageaille Y'inviterons to l'soula) Mais ve paierez l'repas) bis Quand miné s'ra venu Nous mènerons la mariaïe Coucher dans n'un bia lit Oh quelle jolie nuitaïe L'marié quitte son paletot) Et tire le rideau) bis Recevez compliments Marié, mariaïe Teurtous y ve souhaitons Du bounhur à brassaïe Et do petits enfants) Avant qu'o sè-je longtemps) bis |
| Coupe | M F M F M M |
| Nombre de pieds | 6 6 6 6 6 6 |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Duchaine Charles (Marie Robert) ; de la Laurencie Bernadette (Marguerite Marie Bernadette) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Duchaîne Charles ; |
| Enquête | Duchaîne Charles |
| Collection(s) | Duchaîne Charles ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.15.03.00
-
Date : Entre 1970 et 1979 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:04:30 |
| Plage de la séquence | 19 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 113251 |
|---|---|
| Inventaire | 2000 - 94 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2000_0094 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/113251 [QR Code] |
