raddo

RaddO

Temonia

Base d'archives ethnographiques


La vie du matelot


Détails de l'archive

Titre La vie du matelot
Origine du titre : interprète
Mots Clé adieu(x) ; officier(s) ; marinier(s) ;
Localisation Boissière-des-Landes (La) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Duchaine Charles (Marie Robert), né.e en 1921 à Boissière-des-Landes (La)
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00623 - Adieu ! chers camarades
Laforte : non-référencée - II, M**
Coirault : non-référencée - 0066**
Thème : 0066 - L'armée - Vie à l'armée
Résumé : Mon dieu quelle triste vie, que la vie du matelot. Il mange que des gourganes, il ne boit que de l'eau. Il couche sur la dure, sur un vieux lit de camp. Il fait triste figure quand il n'a pas d'argent.
Mots Clé : adieu(x) - camarade(s) - officier(s) - maître - équipage - dimanche - fille(s), fillette(s) - amant(e) - bâtiment(s) - enfant(s) - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - marin, matelot - lit, couchette, berceau -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Description de la vie d'un matelot
Usage d'après l'analyste circonstance : maritimes ;
Usage d'après l'informateur circonstance : maritimes ;
Nombre de couplets 5
Incipit du couplet Adieu chers camarades adieu / Faut nous quitter
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 00/125 ADIEU CHERS CAMARADES Adieu chers camarades Adieu, faut nous quitter Faut quitter la bombance A bord il faut aller En arrivant à bord En passant la coupée A l'officier de quart il Faudra se présenter (bis) Coup de sifflet du maître Poste d'appareillage Autour du cabestan Se range l'équipage Un jeune second maître La garcette à la main Sous les ordres du maître Nous astique les reins (bis) Jours de fête et dimanches Il nous faut travailler Comme les bêtes de somme Qui sont chez les fermiers Pour ration des gourganes Des biscuits pleins de vers Le quart de vin le jour et La nuit les pieds aux fers (bis) Et vous jeunes fillettes Qui avez des amants Servant dans la marine A bord des bâtiments Ah ! Soyez-leur fidèles Gardez bien votre coeur A ces marins modèles Qui ont bien du malheur (bis) Mais si je me marie Et que j'ai des enfants Je leur casserais un membre Avant qu'ils ne soient grands Je ferais mon possible Pour leur gagner du pain Le restant de ma vie Qu'ils ne soient pas marins (bis)
Genre strophique
Auteur inconnu
Compositeur inconnu

Propriété et enquête

Informateur(s) Duchaine Charles (Marie Robert) ;
Enquêteurs Bertrand Jean-Pierre ; Biron Gilbert ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Compagnons, section d'Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ; Compagnons d'Arexcpo ;
Support audio 06.15.03.00 - Témoignages et chansons - Date : 15 mars 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:03:00
Plage de la séquence 17

Inventaire et consultation

Clé du document 113282
Inventaire 2000 - 125
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0125mi
Catégorie Pièce musicale inédite
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Témonia-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113282 [QR Code]
RADdO   logo logo_arexcpo