raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Mariée à un bossu


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Mariée à un bossu". Elle provient de Sables-d'Olonne (Les).

Détails de l'archive

Titre Mariée à un bossu
Origine du titre : Analyste
Mots Clé bossu, bosse, ; noceurs, noce ; père, papa, grand-père ;
Localisation Sables-d'Olonne (Les) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays des Olonnes ;
Informateur(s) Berthome Renée (Paulette Jacqueline) - Naissance : Sables-d'Olonne (Les) 24/09/1914

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00418 - La mort du mari bossu
Laforte : Le mari bossu - I, D-11
Coirault : La mort du mari bossu - 005610
Thème : 0056 - Le mariage - Petit mari, mari bossu, ou ridicules
Résumé : Mon père m'a mariée avec un bossu. Le premier jour de mes noces, il m'a battu'. I m'en retournis chez nous. Ma mère me demande : ma fille qu'as-tu ? Je m'en suis allée à l'église pleurer Jésus. J'ai trouvé mon mari mort avec ses écus.
Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - mort, mourir - noceurs, noce - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - battre, battu(e) - bossu, bosse, - fille(s), fillette(s) - mère, maman, grand-mère - père, papa, grand-père -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Une femme mariée à un bossu qui la bat
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 9
Incipit du couplet Mon père m'a mariée à un bossu, à un bossu / Le premier soir de mes noces le m'a battue
Incipit du refrain Ah, ah, ah / Venez chez nous tot' est perdu
Texte saisi Oui
Texte de la chanson C00/330 MARIEE A UN BOSSU Mon père m'a mariéeY le fis porter en terre A un bossu (bis)Par quatre Cocus Le premier soir de mes noces Le m'a battueRefrain Ah, ah, ah venez chez nousCeux qui marchiant par devant Tot' est perduAviant l'tchu nu Le premier soir de mes nocesRefrain Le m'a battue (bis) Y m'en fut vite chez mon pèreCeux qui marchiant par darrère Cri : " Ah ! Jésus "Voyant leur tchu RefrainRefrain Mon père m'a demandé Ma feuille qu'as-tu ? Refrain Mon père o l'est mon bossu Qui m'a battue Refrain Ma feuille retourne-t-en chez ta Lo t'batteras plus Refrain Y'ai trouvé mon bossu mort Sur ses écus Refrain
Genre laisse

Propriété et enquête

Informateur(s) Berthome Renée (Paulette Jacqueline) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ; Biron Gilbert ; Blin Guillaume ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Mémoire des Olonnes
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Association Mémoire des Olonnes ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.26.05.00 -
Date : 26 mai 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:02:58
Plage de la séquence 12

Inventaire et consultation

Clé du document 113486
Inventaire 2000 - 330
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0330mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113486 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée