raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Mon âne


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Mon âne". Elle provient de Treize-Vents .

Détails de l'archive

Titre Mon âne
Origine du titre : interprète
Mots Clé yeux ; nez ; bonnet ; soulier(s), chaussure(s) ; âne, ânesse, baudet, mulet ;
Localisation Treize-Vents (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Jadeau Claudette - Naissance : Treize-Vents 30/12/1937

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00257 - Les maux de l'âne - Les remèdes au bonhomme
Laforte : Les remèdes au bonhomme - IV, Fb-08
Coirault : Les maux de l'âne - Les remèdes au bonhomme - 010303
Thème : 0103 - Enumératives - Randonnées diverses
Résumé : Notre âne a grand mal à sa tête, à ses oreilles, à sa gorge, à son échine, à son ventre, à son derrière. Pour chaque mal, notre dame lui fait faire un accessoire. (d'après Trébucq)
Mots Clé : âne, ânesse, baudet, mulet - soulier(s), chaussure(s) - dame(s), madame, mesdames - maladie, malade - bonnet - culotte -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) voix seule ;
Fonction d'après l'informateur enfantine : lettrée d'école ;
Nombre de couplets 5
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Mon âne, mon âne a bien mal à la tête / Madame lui a fait faire un bonnet pour sa tête
Incipit du refrain Et des souliers lilas lala / Et des souliers lilas
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 02/289 00/407 MON ÂNE Mon âne, mon âne a bien mal à la tête Madame lui à fait faire un bonnet pour sa tête Un bonnet pour sa tête Et des souliers lilas, lala Et des souliers lilas Mon âne, mon âne a bien mal aux oreilles Madame lui à fait faire une paire de boucles d'oreilles Une paire de boucles d'oreilles Un bonnet pour sa tête Refrain Mon âne, mon âne a bien mal à ses yeux Madame lui à fait faire une paire de lunettes bleues Une paire de lunettes bleues Une paire de boucles d'oreilles ... Refrain Mon âne, mon âne a bien mal à son nez Madame lui à fait faire un joli cache-nez Un joli cache-nez Une paire de lunettes bleues Une paire de boucles ... Refrain Mon âne, mon âne a mal à l'estomac Madame lui à fait faire une tasse de chocolat Une tasse de chocolat Un joli cache-nez Une paire de lunettes bleues ... Refrain

Propriété et enquête

Informateur(s) Jadeau Claudette ;
Preneur(s) de son Ouvrard Renée ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Mortagne
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Mortagne ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.13.10.00 -
Date : 13 octobre 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:02:06
Plage de la séquence 11

Inventaire et consultation

Clé du document 113562
Inventaire 2000 - 407
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0407mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113562 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée