raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Vaches sont émouchaïes (Les)

Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Vaches sont émouchaïes (Les)". Elle provient de Sables-d'Olonne (Les).

Détails de l'archive

Titre	Vaches sont émouchaïes (Les) Origine du titre : interprète
Mots Clé	fenêtre(s) ; ombre, ombrage ; roi, reine ; bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) ;
Localisation	Sables-d'Olonne (Les) (Plus d'informations sur Wikipedia) Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Pays des Olonnes ;
Informateur(s)	Pagot Louisiane (Benjamine Marie Thérèse) - Naissance : Sables-d'Olonne (Les) 25/04/1936 - Apprentissage à Sables-d'Olonne (Les) par sa mère

Oeuvre

Oeuvre Référence	Ethnodoc : EA-02747 - La bergère et le forestier du roi Laforte : La bergère et le fils du roi (ou le forestier) - I, G-13 Coirault : La bergère et le forestier du roi - 004618 Thème : 0046 - Les bergères - IX Diverses Résumé : La belle cueille des fleurs au bois du roi (ou elle y mène paître ses moutons). Le forestier du roi lui demande un gage : son petit coeur volage. Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - boire, buvons, bu, - fils, - fougère(s) - gage(s), gagé(e) - roi, reine - voleur(se), vol - Voir la liste des oeuvres
Résumé	Le fils du roi demande dédommagement pour des vaches qui sont sur ses terres
Expression(s)	chanson avec réponse ;
Nombre de couplets	8
Incipit du couplet	Les vaches sont émouchaïes / A souti la barrette
Texte saisi	Oui
Texte de la chanson	C00/555 LES VACHES SONT EMOUCHAIES Les vaches sont émouchaïes (bis) A souti la barrette Allons belle à l'ombrette Persounne ne m'a ja vue (bis) Ne m'a ja vue les mettre Allons belle à l'ombrette O n'a qu'le fils dou roy (bis) Qu'était à sa fenêtre Allons belle à l'ombrette Li m'a crié si fort (bis) Va, tu m'y paieras gage Allons belle à l'ombrette Quel gage te paierais-y (bis) Moi qui n'ai ni boeufs ni vaches Allons belle à l'ombrette Ni brebis ni moutons (bis) Ni aucun héritage Allons belle à l'ombrage J'ai qu'un petit fréjan (bis) Encore l'est-il souvage Allons belle à l'ombrage
Auteur	anonyme
Compositeur	anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s)	Pagot Louisiane (Benjamine Marie Thérèse) ;
Preneur(s) de son	Cheviller Marie-France ;
Enquête	Arexcpo en Vendée-Association Mémoire des Olonnes
Collection(s)	Arexcpo en Vendée ; Association Mémoire des Olonnes ;
Fonds	Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s)	OPCI-EthnoDoc ;
Support audio	02.27.09.00 - Date : 27 septembre 2000
Compteur de la séquence	Durée : 00:01:51
Plage de la séquence	20

Inventaire et consultation

Clé du document	113710
Inventaire	2000 - 555
Cote de consultation RADdO	085_01_2000_0555
Catégorie	Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation	consultable
Responsable de saisie	OPCI-Ethnodoc
Format de consultation	MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique	https://raddo-ethnodoc.com/archive/113710 [QR Code]