raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Nous n'irons plus au bois


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Nous n'irons plus au bois". Elle provient de Nieul-sur-l'Autise.

Détails de l'archive

Titre Nous n'irons plus au bois
Origine du titre : interprète
Mots Clé blanc, blanche ; Jeanneton, Jeanne, Jeannette ; berger(s), bergère(s), bergerie ; chanteur(s), chant, chanson, chansonnette ; panier(s) - sac(s) ; blessure ; fleur(s), fleuriste ; laurier(s) ; paille, paillon, ; rossignol, rossignolet ; bois, forêt ; danse(s), danseurs, danser ;
Localisation Nieul-sur-l'Autise (Plus d'informations sur Wikipedia)
Rives-d'Autise (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Vendée-Sèvre-Autise ;
Informateur(s) Chauvin Marcelle (Victorine Georgette) - Naissance : Nieul-sur-l'Autise 10/06/1921

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00577 - Nous n'irons plus au bois
Laforte : Nous n'irons plus au bois - V, F-027
Coirault : Nous n'irons plus au bois - 007901
Thème : 0079 - L'enfance - Rondes enfantines à baisers ou mariages
Résumé : Nous n'irons plus au bois, les lauriers sont coupés, la bergère que voilà ira les ramasser. J'entends le tambour qui bat et l'amour m'appelle, allons dépêchons-nous, embrassez la plus belle.
Mots Clé : danse(s), danseurs, danser - baiser, embrassade - bois, forêt - laurier(s) - berger(s), bergère(s), bergerie - amour(s), amourettes, - rossignol, rossignolet - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - berger(s), bergère(s), bergerie - panier(s) - sac(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Laisserons-nous faner les lauriers du bois ? Non, chacune ira les ramasser. Si la cigale dort, il ne faut pas la blesser, le rossignol viendra la réveiller. Cigale, il faut chanter car les lauriers sont repoussés.
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'informateur gestuel : danse ;
Nombre de couplets 10
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Nous n'irons plus au bois / Les lauriers sont coupés
Incipit du refrain Entrez dans la danse / Voyez comme on danse
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 00/912 NOUS N'IRONS PLUS AU BOIS Nous n'irons plus au bois) Les lauriers sont coupés) bis La belle que voilà La ferons-nous danser Entrez dans la danse Voyez comme on danse Sautez, dansez Embrassez qui vous voudrez La belle que voilà) La ferons-nous danser) bis Mais les lauriers du bois Les laiss'rons-nous faner Refrain Non, chacune à son tour Ira les ramasser Si la cigale y dort Ne faut pas la blesser Le chant du rossignol Viendra la réveiller Et aussi la fauvette Avec son doux gosier Et Jeanne la bergère Avec son blanc panier Allant cueillir la fraise Et la fleur d'églantier Cigale, ma cigale Allons il faut chanter Car les lauriers du bois Sont déjà repoussés

Propriété et enquête

Informateur(s) Chauvin Marcelle (Victorine Georgette) ;
Preneur(s) de son Julien Marie-France ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 07.13.12.00 -
Date : 13 décembre 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:04:29
Plage de la séquence 9

Inventaire et consultation

Clé du document 114067
Inventaire 2000 - 912
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0912
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/114067 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée