raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Femme sale (La)

Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Femme sale (La)". Elle provient de Saint-Hilaire-des-Loges.

Détails de l'archive

Titre	Femme sale (La) Origine du titre : Analyste
Mots Clé	femme(s) ; cul, fesse(s), ; garçon, gars ; printemps ;
Localisation	Saint-Hilaire-des-Loges (Plus d'informations sur Wikipedia) Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Vendée-Sèvre-Autise ;
Informateur(s)	Baubeau Charlotte - Naissance : Deux-Sèvres - Apprentissage par sa marraine

Oeuvre

Oeuvre Référence	Ethnodoc : EA-03947 - La femme qui tire les boeufs au lieu des vaches Laforte : Le ménage de la jeune mariée - I, F-17 Coirault : La femme qui tire les boeufs au lieu des vaches - 012103 Thème : 0121 - De la plaisanterie à la gaudriole - Ordurières Résumé : Jean est marié avec une salope qui tirait ses boeufs au lieu de tirer ses vaches, qui coulait son lait avec une savate, brassait son beurre dans un trou de la place, vient de dehors chier dessous la table. Elle a pris pour se torcher le coin de la nappe. Mots Clé : bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - mariage : mari, marié(e), marier - barbe - cul, fesse(s), - genou(x) - Jean, Jeannot - ménage, ménagère - pet, péter - fromagerie, fromage - Voir la liste des oeuvres
Résumé	Titre de référence supposé, texte lacunaire
Expression(s)	voix seule ;
Nombre de couplets	3
Incipit du couplet	A Souchet il y a une brave femme / Qui chiait au pied, au pied de sa table
Incipit du couplet en langue	A Souchet o y a-t-une brave femme / Qui chiait au pé, au pé de sa table
Texte saisi	Oui
Texte de la chanson	085_01_2000_1193 La femme sale A Souchet o y a-t-une brave femme (bis) Qui chiait au pé au pé de sa table Voilà le printemps (bis) Qui chiait au pé au pé de sa table Voilà le printemps ... A se torchait le cul au coin de la nappe (bis) Quand son gars rentrait o puait la marde Voilà le printemps rendu A disait t'es fou o l'est de la moutarde Voilà le printemps rendu
Coupe	F F
Nombre de pieds	10 10

Propriété et enquête

Informateur(s)	Baubeau Charlotte ;
Preneur(s) de son	Julien Marie-France ;
Enquête	Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée
Collection(s)	Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ;
Fonds	Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s)	OPCI-EthnoDoc ;
Support audio	01.03.12.00 - Date : 3 décembre 2000
Compteur de la séquence	Durée : 00:00:58
Plage de la séquence	14

Inventaire et consultation

Clé du document	114346
Inventaire	2000 - 1193
Cote de consultation RADdO	085_01_2000_1193
Catégorie	Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation	consultable
Responsable de saisie	OPCI-Ethnodoc
Format de consultation	MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique	https://raddo-ethnodoc.com/archive/114346 [QR Code]