Détails de l'archive
| Titre |
Mariez-moi ma petite maman
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | amant(e) ; âge ; Jean, Jeannot ; ménage, ménagère ; enfant(s) ; quenouille, quenouillette ; mère, maman, grand-mère ; fille(s), fillette(s) ; |
| Localisation |
Nieul-sur-l'Autise
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Rives-d'Autise (Plus d'informations sur Wikipedia) Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Vendée-Sèvre-Autise ; |
| Informateur(s) |
Limoge
Jeannine (Simone Paulette)
- Naissance :
Nieul-sur-l'Autise
08/10/1941
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00532
-
La fileuse qui brûle d'être en ménage
Laforte : Mariez-moi, sinon je ne filerai pas - III, C-14 Coirault : La fileuse qui brûle d'être en ménage - 001009 Thème : 0010 - L'amour pressée de se marier - I Dialogue mère-fille Résumé : Mariez-moi ma petite maman, i' m'ennui d'être dans le ménage. Voilà que j'approche de mes quinze ans. Toujours tourner, toujours filer. Si vous ne mariez pas, non, je ne filerai pas. La mère veut qu'elle attende. Mots Clé : filage de la laine à la quenouille - mariage : mari, marié(e), marier - bouquet - corsage - époux, épouser - gage(s), gagé(e) - garçon, gars - maison(s) - ménage, ménagère - mère, maman, grand-mère - orange(s), oranger - quenouille, quenouillette - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | idem |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Mariez-moi ma petite maman / J'ai hâte d'être en ménage |
| Incipit du refrain | Si vous ne me mariez pas / Maman je ne filerais pas |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 01/066 MARIEZ-MOI MA PETITE MAMAN Mariez-moi ma petite maman Il faut toujours obéir au mari J'ai hâte d'être en ménage Même si ça ne vous plaît guère Voilà bientôt que j'arrive à vingt ans Soigner ses maux tant qu'il n'est pas guéri Je crois que c'est le bel âge Endurer son caractère Toujours tourner, toujours filer Faire sa cuisine, raccommoder C'est un métier dont je suis ennuyée Au lieu de passer son temps à bavarder Si vous ne me mariez pas Refrain Maman je ne filerais pas Eh ! Bien ma fille puisque c'est votre idée Taisez-vous donc et cessez vos cancans Mariez-vous au plus vite Ne parlez pas de la sorte Vous verrez quand vous serez mariez Et attendez que vous ayez trente ans Que vous filerez ma petite Vous n'êtes encore qu'une sotte Ne craignez rien ma bonne maman Fuyez, fuyez ma bonne enfant J'arrangerais cela avec mon Jean Fuyez, fuyez tous ces jeunes amants Quand on est un on est heureux Quand on est deux encore bien mieux Refrain Si c'est à trente ans que j'ai un mari Je vous le dit oh ! Ma mère J'aimerais mieux voir mon rouet rôti Réduit en cendres et en poussières Et ma quenouille sur les tisons Toute flambante au milieu des charbons Refrain Connaissez-vous seulement les devoirs Qui vous attendent en ménage On ne rit pas du matin jusqu'au soir On a besoin de courage Pour élever de nombreux enfants Qui fassent toujours honneur à leurs parents Refrain |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Limoge Jeannine (Simone Paulette) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Julien Marie-France ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
06.27.01.01
-
Date : 27 janvier 2001 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:03:09 |
| Plage de la séquence | 3 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 114453 |
|---|---|
| Inventaire | 2001 - 66 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2001_0066 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/114453 [QR Code] |
