raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Y'ai trois écus dans ma poche


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Y'ai trois écus dans ma poche". Elle provient de Taillée (La).

Détails de l'archive

Titre Y'ai trois écus dans ma poche
Origine du titre : interprète
Mots Clé fille(s), fillette(s) ; Nantes ; danse(s), danseurs, danser ; blé ;
Localisation Taillée (La) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Laurent de Nève Geneviève - Naissance : 24/11/1930

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00335 - La fille du voisin
Laforte : La fille laide - I, D-17
Coirault : La fille de notre voisin - 002222
Thème : 0022 - L'amour larcins - II Divers
Résumé : C'est la fille de notre voisin, qu'elle est gentille. Pendant sept ans il l'a courtisé sans rien dire. Quand il se déclare, elle lui demande de l'argent et se sauve avec. Il la poursuit, la rattrape, se fait rendre l'argent, la renverse.
Mots Clé : enfant(s) - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - échalier - fille(s), fillette(s) - sept - voisin(e), voisinage -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Un homme poursuit la femme qui lui a volé ses écus
Expression(s) choeur ;
Nombre de couplets 20
Incipit du couplet Y'ai trois écus dans ma poche / … / Trois écus que y'ai gagné
Incipit du refrain Youp lala youp lala / Youp lala
Texte saisi Oui
Texte de la chanson C 01/189 Y'AI TROIS ECUS DANS MA POCHE Y'ai trois écus dans ma poche Enfin y'aperçu la fille Youp lala lalira Cachée dans un champ de blé Trois écus que y'ai gagné Youp lala larirette o gué A s'enfuya à toutes jambes Youp lala youp lala Y'ai couru la rattraper Youp la la Y la prend, y la culbute O mérite recompenseDret au mitan d'un foussé Youp lala lalira Y m'en va au bal danserY la tient, la déshabille Youp lala larirette o guéSavez-vous c'qu'y li ai fait Youp lala youp lala Youp la laY'ai troussé sa camisole Et délacé son corset Au bal y'ai fait connaissance De Margoton aux grands pésDessous, y'ai trouvé la poche Où mes trois écus brillaient La drôlesse m'invite à bouère Pi dans sa chambre à coucherY les ai mis dans la mienne Laissant la fille qui pleurait Y'avais tant bu de chopines Qu'y'ai dormi comme un bébéLa morale de cette histoire Jeunes gens qui m'écoutez Au matin y me réveille La belle s'avait envoléeO l'est qu'sous l'jupon des filles Un p'tit trésor est caché A l'avait fouillé ma poche Mes écus étions volésChéti drôles, prenez bien garde O l'est dangereux d'y toucher Y'ai couru dessus les routes Décidé à ma venger Y'ai parcouru la distance De Nantes jusqu'à Chaillé De Marans à La Rochelle Y'espérais la retrouver

Propriété et enquête

Informateur(s) Laurent de Nève Geneviève ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.01.08.01 -
Date : 1 août 2001
Compteur de la séquence Durée : 00:06:11
Plage de la séquence 3

Inventaire et consultation

Clé du document 114576
Inventaire 2001 - 189
Cote de consultation RADdO 085_01_2001_0189mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/114576 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée