raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Dedans Paris l'y a une jolie Flamande


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Dedans Paris l'y a une jolie Flamande". Elle provient de Mouilleron-le-Captif.

Détails de l'archive

Titre Dedans Paris l'y a une jolie Flamande
Origine du titre : Analyste
Mots Clé Paris ; cordonnerie, cordonnier ; lit, couchette, berceau ; charpenterie, charpente, charpentier ; pomme(s), pommier ; soulier(s), chaussure(s) ; valet, laquais ; rose(s), rosier ; blanc, blanche ; amant(e) ; rossignol, rossignolet ;
Localisation Mouilleron-le-Captif (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Guillet Victoria (Marcelle Armande Mélina) - Naissance : Venansault 03/02/1925 - Apprentissage par ses parents

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00273 - La Flamande
Laforte : La mariée s'y baigne - I, D-01
Coirault : La Flamande - 004801
Thème : 0048 - Le mariage - II Fiançailles, diverses : demandes en mariage
Résumé : Dans la cour du palais, il y a une Flamande. Elle a tant d'amoureux qu'elle ne sait lequel prendre. Elle choisit, ils coucheront ensemble dans un lit carré.
Mots Clé : soulier(s), chaussure(s) - cordonnerie, cordonnier - lit, couchette, berceau - chambre, chambrette - fils, - Flandres, Flamand(e) - mère, maman, grand-mère - orange(s), oranger - parent(s) - père, papa, grand-père - pomme(s), pommier - roi, reine - rose(s), rosier - rossignol, rossignolet - palais -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 10
Incipit du couplet Dedans Paris l'y a / Tra lala tradéri déra / Une jolie flamande
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 02/118 DEDANS PARIS L'Y A Dedans Paris l'y a Tra lala tradéri déra Dedans Paris l'y a Une jolie flamande Une jolie flamande lala Une jolie flamande Mais elle a tant d'amants Tra lala tradéri déra Mais elle a tant d'amants Qu'elle ne sait lequel prendre Qu'elle ne sait lequel prendre lala Qu'elle ne sait lequel prendre Y'en a un charpentier Et l'autre valet de chambre L'troisième est cordonnier Celui qu'son cœur prétende Son cordonnier fait des souliers Pour sa jolie flamande En lui mettant aux pieds Lui fit une demande Si tu voulais mignonne Nous coucherions ensemble Dans un beau lit carré Couvert de roses blanches Aux quatre coins du lit Quatre belles pommes d'orange Tout au milieu du lit Le gai rossignol chante

Propriété et enquête

Informateur(s) Guillet Victoria (Marcelle Armande Mélina) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ; Biron Gilbert ; Labarre Katia ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Yonnais
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Yonnais ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 07.26.04.02 -
Date : 26 avril 2002
Compteur de la séquence Durée : 00:04:33
Plage de la séquence 24

Inventaire et consultation

Clé du document 114994
Inventaire 2002 - 118
Cote de consultation RADdO 085_01_2002_0118
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/114994 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée