Détails de l'archive
| Titre |
Fiancée de not'gars Jean (La)
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | garçon, gars ; fiancé(e)(s), fiançailles ; bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) ; dent(s) ; trésor ; poule, poulet, poulette ; nez ; Jean, Jeannot ; oie(s), jard ; canard(s), canne(s) ; enfant(s) ; porcin(s) : cochon, goret, porc ; cheveux, chevelure ; noceurs, noce ; |
| Localisation |
Aubigny
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Petit
Renée (Félicia Juliette)
- Naissance :
Clouzeaux (Les)
23/09/1926
- Apprentissage
à
Clouzeaux (Les)
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00478
-
Les noces à mon fils Jean
Laforte : La noce à Jean-Jean - II, P-48 Coirault : La noce à mon fils Jean - 005103 Thème : 0051 - Le mariage - Dotes et noces ridicules Résumé : Je viens vous inviter en passant à la noce de mon fils Jean. La fiancée n'est pas belle. Venez à la noce, tout ira bien, on ne manquera de rien. Mots Clé : soulier(s), chaussure(s) - enfant(s) - mariage : mari, marié(e), marier - noceurs, noce - saboterie : sabotier, sabot(s), bot(s), galoche(s) - vin, vigne, vigneron, vendange - bossu, bosse, - fille(s), fillette(s) - fils, - garçon, gars - Jean, Jeannot - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | idem |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 11 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Y v'nons v'inviter en passant / A la noce de not'gars Jean |
| Incipit du refrain | Tant qu'à la noce o l'y manquera d'rin / Mais tot ira, tot ira, tot ira ben |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 02/210 LA FIANCEE DE NOT' GARS JEAN Y v'nons v'inviter en passant A la noce de not' gars Jean Y l'marions tcho pauvre enfant Mais tche n'est pas rin Jean lou vut ben Tant qu'à la noce, o li manqu'ra d'rin Mais tot' ira, tot' ira, tot' ira bin Tant qu'à la noce, o li manqu'ra d'rin Mais tot' ira, tot' ira, tot' ira bin La fiancée de not' gars Jean A n'a pu que quatre dents Encore a branlant à tos les vents Mais tche n'y fait rin Jean le l'aime bin Refrain La fiancée de not' gars Jean Elle ouvre la goule énormément O l'est comme une porte à dux battants Mais tche n'y fait rin Jean le l'aime bin Refrain La fiancée de not' gars, Jean Elle a-t-un nez assourdissant Quand elle enrhoume, o l'est effrayant Mais tche n'y fait rin Jean le l'aime bin Refrain La fiancée de not' gars Jean Elle a quat' cheveux qui volant au vent On dirait la qu'ue d'un cervolant Mais tche n'y fait rin Jean le l'aime bin Refrain La fiancée de not' gars Jean Elle a t'ine oreille, ou l'est épatant O l'est comme tchelle d'une éléphant Mais tche n'y fait rin Jean le l'aime bin Refrain La fiancée de not' gars Jean Elle est pompette de temps en temps O l'est un défaut, assurément Mais tche n'y fait rin Jean la veut bin Refrain La fiancée de not' gars, Jean Malgré son attrait pas charmant A bé sûr un cœur excellent Mais tche n'y fait rin Jean le l'aime bin Refrain La fiancée de not' gars Jean Elle parle to doucement De tout le monde, c'est l'agrément Mais tche n'y fait rin Jean le l'aime bin Refrain Y'avons tué deux gros gorets Un bœuf, une vache pis son baudet Do-z-oies, do canards, do poulets Mais tche n'y fait rin Ve védrez bin Refrain Réjouissons-nous dès maintenant D'avoir trouvé por not' gars Jean Un vrai trésor si avenant Mais tche n'y fait rin Jean le l'aime bin Refrain |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Petit Renée (Félicia Juliette) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Labarre Katia ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Yonnais |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Yonnais ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
02.22.04.02
-
Date : 22 avril 2002 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:04:00 |
| Plage de la séquence | 6 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 115086 |
|---|---|
| Inventaire | 2002 - 210 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2002_0210 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/115086 [QR Code] |
