Détails de l'archive
| Titre |
Sur l'eau, sur la rivière
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | demoiselle(s), mademoiselle ; pleur(s), pleurer ; repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique ; pâturage, pré, prairie ; chapelle, oratoire ; eau, approvisionnement en eau ; mer, océan ; rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau ; pigeon(s) ; rose(s), rosier ; blé ; roi, reine ; fenêtre(s) ; mère, maman, grand-mère ; laurier(s) ; roche, rocher, pierre ; chambre, chambrette ; boire, buvons, bu, ; |
| Localisation |
Aubigny
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Petit
Renée (Félicia Juliette)
- Naissance :
Clouzeaux (Les)
23/09/1926
- Apprentissage
à
Clouzeaux (Les)
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00009
-
Les trois demoiselles et les trois pigeons
Laforte : Les trois demoiselles et les trois pigeons - I, I-01 Coirault : Les trois demoiselles et les pigeons ramiers - 001806 Thème : 0018 - L'amour pressée de se marier - Amourettes Résumé : Il y a-t-un oranger qui est si chargé d'oranges qu'il en est tout courbé. Il y a trois pigeons ramiers. Ce sont trois demoiselles qui leur portent à manger. Le roi qu'est aux fenêtres les regarde passer. Mots Clé : danse(s), danseurs, danser - pâturage, pré, prairie - baiser, embrassade - demoiselle(s), mademoiselle - fenêtre(s) - froment - jardin, jardinet - jupon, jupe - orange(s), oranger - père, papa, grand-père - pigeon(s) - prince, princesse - roi, reine - seigle - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 14 |
| Incipit du couplet | Sur l'eau sur la rivière lonla / Sur le bord de la mer |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 02/222 SUR L'EAU, SUR LA RIVIERE Sur l'eau, sur la rivière lon la Sur l'eau, sur la rivière Sur le bord de la mer Joli bouton de rose Sur le bord d'un rocher Joli bouton d'rosier Il y a-t-une chapelle lon la Il y a-t-une chapelle Couverte de lauriers Joli bouton de rose Couverte de lauriers Joli bouton d'rosier Et dans cette chapelle Sont trois pigeons ramiers Sont trois jeunes demoiselles Qui leurs portent à manger La première porte l'avoine L'autre lui porte du blé La troisième porte à boire Dans un bassin doré Le roi qu'est en fenêtre Les regarde passer Que sont ces demoiselles Qui passent par mes verts prés Il va, prend la plus jeune Dans son haut l'a montée Quand la belle fut en chambre Elle se mit à pleurer Ne pleurez point ma belle Avec moi vous soup'rez Quand la belle fut à table Elle reprit à pleurer Qu'avez-vous donc ma belle Qu'avez-vous à pleurer Je pleure ma très chère mère Qui m'attend pour souper |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Petit Renée (Félicia Juliette) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Labarre Katia ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Yonnais |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Yonnais ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
03.06.03.02
-
Date : 6 mars 2002 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:03:21 |
| Plage de la séquence | 4 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 115098 |
|---|---|
| Inventaire | 2002 - 222 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2002_0222 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/115098 [QR Code] |
