raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Empêchement aux bans (L')


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Empêchement aux bans (L')". Elle provient de Venansault.

Détails de l'archive

Titre Empêchement aux bans (L')
Origine du titre : Analyste
Mots Clé Marguerite, Margot, Margotton ; ami(s)(e)(es), mie ; chevalin, cheval, chevaux ; ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) ; mère, maman, grand-mère ;
Localisation Venansault (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Richard Elise (Germaine Eugènie) - Naissance : Venansault 27/02/1919

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00936 - L'empêchement aux bans
Laforte : Les bans - II, B-62
Coirault : L'empêchement aux bans - 001432
Thème : 0014 - L'amour pressée de se marier - Traverses
Résumé : Par un matin me suis levé. Va voir sa mie qu'il trouve en pleurs. Ses parents l'ont fiancée. C'est aujourd'hui mon premier ban, mettez-y empêchement. Le beau dimanche est arrivé, le curé monte en chaire, il s'apprête à publier le ban.
Mots Clé : chevalin, cheval, chevaux - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - fiancé(e)(s), fiançailles - amant(e) - ami(s)(e)(es), mie - brunette - fils, - Lyon - Marguerite, Margot, Margotton - mère, maman, grand-mère - ruban(s) -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet Un jour étant à mon chantier / Ma mère vient m'y dire
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 02/354 L'EMPÊCHEMENT AUX BANS Un jour étant à mon chantier Ma mère vint m'y dire Va t-en la voir ta bien aimée Et qu'on l'amène fiancer Qu'on met la bride à mon cheva Qu'on lui boucle la selle Qu'il soit sellé, bien équipé Pour qu'j'aille voir ma mie fiancée Tout de loin qu'elle m'a t-aperçu Son petit cœur soupire Qu'avez-vous belle à soupirer N'êtes-vous pas la fiancée La fiancée je suis vraiment Malheureuse ... Mais c'est dimanche le premier ban Galant mets-y empêchement Empêchement je n'mettrai point Marguerite ma mie Empêchement je n'mettrai point A moins qu'ça soit ton dernier point Mais quand o fut le grand Credo Le curé mont en chaire Ecoutez tous petits et grands Je vais vous publier un ban Le beau galant qui était là Tout au pied de la chaire Tout bas, tout bas Monsieur l'curé De publier ma bien-aimée Il y a sept ans que j'vais la voir Il y a sept ans que j'l'aime Si y'a sept ans que vous l'aimez C'est bien de juste que vous l'ayez

Propriété et enquête

Informateur(s) Richard Elise (Germaine Eugènie) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ; Labarre Katia ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Yonnais
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Yonnais ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.17.10.02 -
Date : 17 octobre 2002
Compteur de la séquence Durée : 00:02:28
Plage de la séquence 20

Inventaire et consultation

Clé du document 115228
Inventaire 2002 - 354
Cote de consultation RADdO 085_01_2002_0354mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115228 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée