raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Chanson pour le marié


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Chanson pour le marié". Elle provient de Mouilleron-le-Captif.

Détails de l'archive

Titre Chanson pour le marié
Origine du titre : enquêteur
Mots Clé Bordeaux ; yeux ; voisin(e), voisinage ; femme(s), bonne(s) femme(s) ; homme(s), bonhomme(s) ; blanc, blanche ; promenade, promener ; dent(s) ; porcin(s) : cochon, goret, porc ; dame(s), madame, mesdames ; verre(s) ; lit, couchette, berceau ; vin, vigne, vigneron, vendange ; mariage : mari, marié(e), marier ; diable, démon, Satan ; boire, buvons, bu, ; dimanche ; eau, approvisionnement en eau ; maison(s) ; débauche, alcoolisme, ivrogne, ivre ; garçon, gars ; cabaret, cabaretier(ère) ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; chanteur(s), chant, chanson, chansonnette ; Monsieur, Messieurs ; maladie, malade ; poule, poulet, poulette ;
Localisation Mouilleron-le-Captif (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Guillet Victoria (Marcelle Armande Mélina) - Naissance : Venansault 03/02/1925

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00380 - Les conseils au marié
Laforte : non-référencée - *
Coirault : non-référencée - 0052**
Thème : 0052 - Le mariage - Les noces
Résumé : L'emplette que vous venez de faire, croyez-vous qu'elle sera bonne ? Vous auriez bien dû resté garçon. Vous aurez beau faire de votre mieux, toujours madame fera ses gros yeux. Adieu cher camarade, ton beau temps est passé.
Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - femme(s) - gentilhomme(s) - époux, épouser - garçon, gars - dame(s), madame, mesdames - yeux - adieu(x) - camarade(s) - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - porcin(s) : cochon, goret, porc - maladie, malade - lit, couchette, berceau - repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique - diable, démon, Satan - dimanche - cabaret, cabaretier(ère) - ivrogne, buveur, - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - maison(s) -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'analyste circonstance : fiançaille, noce ;
Usage d'après l'informateur circonstance : fiançaille, noce ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet Je viens pour partager vos peines / Aimable et gentilhomme
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 02/655 CHANSON POUR LE MARIE Je viens pour partager vos peines Aimable et gentilhomme L'emplette que vous venez de faire Croyez-vous qu'elle est bonne Il aurait mieux valu pour vous De vous y mettre la corde au cou Je vous le dis moi-même Vous vous êtes plongé Dans une grande misère De vous y avoir marié Si vous aviez su les raisons D'épouser une femme Vous auriez bien resté garçon Je vous l'jure sur mon âme Vous aurez beau faire d'votre mieux Toujours madame vous f'ra les gros yeux A vous comme à bien d'autres Ça vous en passera Quand dimanche sera t-arrivé Croyant faire comme à l'ordinaire Vous irez boire au cabaret Avec tous vos confrères Vous n'serez pas plutôt rentré Qu'madame arrive bien décidée Que fais-tu là ivrogne Tu manges tout notre argent Si j'empoigne la chopine Je t'l'a fiche par les dents Alors vous la suivrez bien vite Cette femme méchante En arrivant à la maison Toujours elle qui commande La vaisselle il faudra laver La maison sera balayée Et tandis que madame Ira s'y promener Avec l'une, avec l'autre Les voisines qui voudront parler Quand vous reviendrez des champs Epuisé de fatigue Faudra soigner cochons, bœufs gras Y faire la cuisine Tandis qu'madame S'ra dans son lit couchée Disant qu'elle est malade Il faudra la soigner Le soir en rentrant d'travailler Vous trouv'rez sur la table Des haricots qui n's'ront pas cuits Et du pain de baillarge Tandis qu'en l'absence de vous Madame mang'ra du bon ragoût Du poulet, d'la salade Du bon vin de bordeaux Et toi mon pauvre diable Tu n'boiras que de l'eau Ma chanson elle est finie Car elle n'est pas plus longue Mais avant de m'en aller Je voudrai récompense D'un petit verre de ce vin blanc Pour adoucir mon estomac Qui commence à s'épuiser A la santé d'madame Et d'monsieur l'marié

Propriété et enquête

Informateur(s) Guillet Victoria (Marcelle Armande Mélina) ;
Preneur(s) de son Besson Michelle ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Yonnais
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Yonnais ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.07.05.02 -
Date : 7 mai 2002
Compteur de la séquence Durée : 00:03:21
Plage de la séquence 8

Inventaire et consultation

Clé du document 115529
Inventaire 2002 - 655
Cote de consultation RADdO 085_01_2002_0655mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115529 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée