raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Je voudrais bien me marier


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Je voudrais bien me marier". Elle provient de Île-d'Yeu (L').

Détails de l'archive

Titre Je voudrais bien me marier
Origine du titre : Analyste
Mots Clé officier(s) ; époux, épouser ; père, papa, grand-père ; mère, maman, grand-mère ; ménage, ménagère ; lit, couchette, berceau ; maison(s) ; enfant(s) ; fils, ; fille(s), fillette(s) ; mariage : mari, marié(e), marier ; garçon, gars ;
Localisation Île-d'Yeu (L') (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Tonnel Irène - Naissance : Île-d'Yeu (L') 20/01/1920

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-06071 - Je voudrais bien m'y marier,
Laforte : non-référencée - III,
Coirault : non-référencée - 1010**
Thème : 1010 - L'amour pressée de se marier - I Dialogue mère-fille
Résumé : Je voudrais bien m'y marier avec le fils d'un fermier. Mon lit est assez grand pour deux, étant seule, je ne peux pas dormir la nuit. Ma fille vous ne connaissez pas l'embarras du ménage. C'est justement mon agrément, qu'en dites-vous ma mère ?
Mots Clé : mère, maman, grand-mère - mariage : mari, marié(e), marier - garçon, gars - lit, couchette, berceau - dormir, endormir - fille(s), fillette(s) - ménage, ménagère - enfant(s) - adieu(x) - maison(s) - père, papa, grand-père - époux, épouser -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 3
Incipit du couplet Je voudrais bien me marier / Dit la belle à sa mère
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 03/001 JE VOUDRAIS BIEN ME MARIER Je voudrais bien me marier Dit la belle à sa mère Avec le fils d'un officier C'est un garçon que j'aime Mon lit est grand assez pour deux Et je crois bien qu'ça ira mieux Car être seule dans un grand lit) Je ne veux plus dormir la nuit) bis Ma pauvre fille tu n'connais pas Les ennuis d'un ménage Et quand on a des p'tits enfants On est dans l'esclavage L'un cri papa, l'autre cri maman Et l'on peut dire, adieu l'beau temps ! Et quand on rentre à la maison) C'est pour entendre le carillon) bis C'est justement mon agrément Dit la belle à sa mère Moi j'aime bien les p'tits enfants Et encore mieux le père On est époux, on est heureux Et l'on peut dormir tous les deux Ah que c'est bon d'passer la nuit Entre les bras de son cher mari Ah qu'il fait bon d'passer la nuit Entre les bras de son cher mari
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Tonnel Irène ;
Preneur(s) de son Andre Nathalie ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.24.01.03 -
Date : 24 janvier 2003
Compteur de la séquence Durée : 00:01:36
Plage de la séquence 1

Inventaire et consultation

Clé du document 115831
Inventaire 2003 - 1
Cote de consultation RADdO 085_01_2003_0001
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115831 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée