raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Bonne maman


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Bonne maman". Elle provient de Saint-Vincent-Sterlange.

Détails de l'archive

Titre Bonne maman
Origine du titre : interprète
Mots Clé bâton, bâtonner ; mère, maman, grand-mère ; père, papa, grand-père ; amour(s), amourettes, ; mariage : mari, marié(e), marier ; âge ; noceurs, noce ; amant(e) ;
Localisation Saint-Vincent-Sterlange (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Brisseau Louise (Fernande Jeanne) - Naissance : Chantonnay 09/02/1920

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01137 - Prenez bien garde de ne pas frapper sur deux
Laforte : La grâce accordée - III, C-08
Coirault : Prenez bien garde de ne pas frapper sur deux - 002308
Thème : 0023 - L'amour larcins - Enceintes
Résumé : La belle va trouver sa mère. Elle a calculé son âge, J'ai bientôt quatorze ans me voilà en âge d'avoir un amant. La mère se met en colère et menace de la battre : prenez bien garde de ne pas taper.
Mots Clé : natalité, naissance, né - âge - amant(e) - amour(s), amourettes, - bâton, bâtonner - garçon, gars - mère, maman, grand-mère - jeunesse, jeune, - ménage, ménagère - feuille(s), feuillage - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 4
Incipit du couplet Bonne maman je viens vous demander / Mais je n'sais pas si vous m'l'accorderez
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 03/058 BONNE MAMAN JE VIENS VOUS DEMANDER Bonne maman je viens vous demander Mais je n'sais pas si vous m'l'accorderez J'ai calculé mon âge J'ai bientôt quatorze ans Ne suis-je point en âge D'accepter un amant Oh ! Taise-toi ma petite effrontée Dès quatorze m'y parler d'un amant Tu as le cœur trop tendre Tu n'as donc pas raison Si tu n'veux pas m'entendre J'y prendrais le bâton Bonne maman ne faites point ce jeu Frappez sur moi, vous frapperiez sur deux Vous feriez mieux ma mère D'accepter nos amours Je vous rendrais grand-mère Et moi mère à mon tour Mais quand la noce fut finie La mariée dit à sa compagnie J'ai été plus fine que sotte J'ai gagné le papa Et maintenant je serai mère Quand le bon dieu voudra
Genre dialogue

Propriété et enquête

Informateur(s) Brisseau Louise (Fernande Jeanne) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Deux Lays
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Deux Lays ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 02.24.02.03 -
Date : 24 février 2003
Compteur de la séquence Durée : 00:01:22
Plage de la séquence 2

Inventaire et consultation

Clé du document 115888
Inventaire 2003 - 58
Cote de consultation RADdO 085_01_2003_0058mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115888 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée