raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Meunier badin (Le)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Meunier badin (Le)". Elle provient de Campbon.

Détails de l'archive

Titre Meunier badin (Le)
Origine du titre : interprète
Note en duo avec Robert Surget de Campbon
Mots Clé foire, marché ; fromagerie, fromage ; enfant(s) ; meunier, meunière ; amant(e) ; badinage, badiner ; père, papa, grand-père ; oiseau(x), oisillon(s) ; garçon, gars ; femme(s), bonne(s) femme(s) ; moulin, minoterie, meunerie, ; ami(s)(e)(es), mie ; coffre(s) bois, coffre marche-pieds ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; boulanger, boulangère ; diable, démon, Satan ;
Localisation Campbon (Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Ouisse Gustave (Michel Louis Marie) - Naissance : Campbon 17/04/1936

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-02933 - Le meunier dans le coffre
Laforte : Christophe - II, O-65
Coirault : Le meunier dans le coffre - 005923
Thème : 0059 - Le mariage - Maris trompés
Résumé : Pendant que Christophe est au marché, le meunier caresse sa femme. Christophe revient inopinément, le meunier se cache dans le coffre à vêtements. Prévenu par un de ses enfants, Christophe décide de vendre le coffre avec son contenu.
Mots Clé : coffre(s) bois, coffre marche-pieds - enfant(s) - fromagerie, fromage - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - amant(e) - boulanger, boulangère - chemise, chemisette, - diable, démon, Satan - foire, marché - garçon, gars - meunier, meunière - oiseau(x), oisillon(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet V'là quelqu'chose de ben piaisant / Qu'est arriveu dernièrement
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 03/107 LE MEUNIER BADIN V'là quelqu'chose de ben piaisant) Qu'est arrive dernièr'ment) bis A Chistophe le bon enfant La chose est véritable Sa femme ayant pour amant Un meunier tout aimablle Christophe s'en va t-au marcheu) Se pour vendre et acheteu) bis Il voudreu bien brocanteu Son beurre et son fromage Personne ne les a d'mandeu Oh le triste veuyage Sa femme voit venir de loin) Christophe plein de chagrin) bis Elle dit au meunier badin J'y vois venir Christophe Et pour qu'il ne vous veuille point Cachez-vous dans ce coffre Christophe dit en arrivant) Ma femme il fait mauvais temps) bis Je m'en reviens du marcheu Sans avoir aucune offre Me veyant tout désolé M'en va vendre ce coffre Le plus p'tit de ses enfants) Dit " pepa, l'meunier est d'dans ") bis Tais-te donc mon tout petit N'en dis pas davantage Car j'm'en va vendre aujourd'hui L'oiséo avec la cage Christophe s'en t-va en criant) Argent de mon coffre argent) bis Je n'en veux que dix huit francs Il est bon s-et valable Car je n'sais ce qui y'a d'dans Qui peuse comme le diable Permieu qui l'a marchandeu) Est un garçon boulangeu) bis Je vous en offre quinze francs Et je peuille bien or doublle Car je n'sais ce qui y'a d'dans La cervelle l'y troublle Vous aoutes meuniers badins) Qui alleu dans les moulins) bis Ne faites pas les malins N'allez pas chez Chistophe De craindre d'être comme votre ami Enfermeu dans un coffre
Coupe M M M F M F
Nombre de pieds 7 7 7 7 7 7

Propriété et enquête

Informateur(s) Ouisse Gustave (Michel Louis Marie) ;
Preneur(s) de son Fédération Gallo ;
Enquête Association Fédération Gallo
Collection(s) Association Fédération Gallo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ; Fédération Gallo ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 02.27.02.03 -
Date : 1996
Compteur de la séquence Durée : 00:03:10
Plage de la séquence 22

Inventaire et consultation

Clé du document 115937
Inventaire 2003 - 107
Cote de consultation RADdO 085_01_2003_0107
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115937 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée